Configuring storage unit groups