Configuring tape media