Файл, содержащий список всех файлов из конкретной папки, для которых при установке требуется заменить имена в формате 8.3 длинными именами. При запуске установки с помощью программы Winnt.exe или при копировании набора файлов с одного компьютера на другой с использованием MS-DOS все имена файлов должны иметь формат 8.3.

Стандартный каталог, в который устанавливается Windows, чаще всего C:\winnt.

Стандарт Ethernet для локальных сетей, использующих витую пару и передающих данные со скоростью 100 Мбит/с.

Стандартный формат для имен файлов в MS-DOS и Windows 3.1. Имя файла включает в себя до восьми знаков, точку и трехзначное расширение.

Автоматический вход на компьютер с учетной записью «Администратор» после перезагрузки компьютера.

Запуск приложения командной строки без отображения сообщений подтверждения и любых других элементов интерфейса пользователя, которые обычно появляются на экране. Обычно для включения автоматического режима используется параметр /Q.

Независимая компания, которая осуществляет свою деятельность по специальному договору с корпорацией Microsoft Licensing, Inc., изготавливая и распространяя среди ПВТ, работающих по схеме отчислений, продукты корпорации Майкрософт, распространяемые среди ПВТ. Компания Microsoft Licensing, Inc. предоставляет организациям, авторизованным для тиражирования, оригиналы компонентов продуктов, спецификации по производству и сборке, а также другие необходимые инструкции. Авторизованная для тиражирования организация изготавливает и собирает лицензионные продукты корпорации Майкрософт в точном соответствии с этими спецификациями. Работа с авторизованными для тиражирования организациями дает такие преимущества, как защита от компьютерного пиратства, получение программных продуктов гарантированно высокого качества и конкурентоспособные цены.

Независимая компания, которая осуществляет свою деятельность по специальному договору с корпорацией Microsoft Licensing, Inc., изготавливая и распространяя среди ПВТ пакеты лицензий на продукты Windows XP для ПВТ. Приобретая программное обеспечение корпорации Майкрософт у организации, не являющейся авторизованным дистрибутором Майкрософт, вы рискуете купить подделку, в которой могут отсутствовать необходимые драйверы или документация, содержаться вирусы и ошибки. Работа с лицензионными продуктами корпорации Майкрософт позволяет избежать проблем с обслуживанием и снизить число запросов технической поддержки.

Интерактивный анимированный персонаж, сопровождающий пользователя при установке Windows. «Манера общения» этого персонажа с пользователем напоминает человеческий диалог. Агенты установки могут реагировать на действия пользователя синтезированной речью, записанными звуками или текстом в фигурных вырезках.

Сотрудник, отвечающий за внесение изменений в систему на локальный компьютере с операционной системой Windows XP Professional и Windows XP Home Edition. Например, администратор может устанавливать программное обеспечение на локальный компьютер, вести учетные записи локальных пользователей и групп, назначать пароли и разрешения, а также управлять локальными файлами.

В Windows XP Professional администраторы входят в локальную группу администраторов и осуществляют полный контроль над локальным компьютером.

Часть памяти компьютера, которая может быть выделена устройству или использоваться программой или операционной системой. Обычно устройству выделяется диапазон адресов.

Средство протокола TCP/IP в Windows XP и продуктах семейства Windows Server 2003, автоматически выбирающее уникальный IP-адрес из диапазона с 169.254.0.1 по 169.254.255.254 и маску подсети 255.255.0.0, если протокол TCP/IP настроен на динамическую адресацию, а сервер DHCP недоступен. Диапазон IP-адресов, используемый APIPA, зарезервирован организацией IANA и не используется в Интернете.

Технология, которая ограничивает компьютерное пиратство, требуя активации каждой копии операционной системы Windows в корпорации Майкрософт через Интернет или по телефону. Каждая установленная копия Windows должна иметь уникальный ключ продукта, однако при установке корпорация Майкрософт не запрашивает и не собирает никаких сведений, кроме ключа продукта. С помощью одного ключа продукта конечный пользователь может переустанавливать Windows на одном и том же компьютере любое число раз, но использование того же ключа продукта для установки Windows на другой компьютер невозможно. Конечный пользователь может постепенно обновлять аппаратное обеспечение компьютера. Однако при значительном изменении аппаратной конфигурации потребуется повторно активировать установленную копию Windows.

Программа, которая выполняется в окне, находящемся на переднем плане экрана (заголовок этого окна выделяется цветом). Команды, вводимые пользователем, обрабатываются активной программой.

Раздел, с которого выполняется загрузка компьютера с процессором архитектуры x86. Активный раздел должен являться основным разделом на главном диске. При использовании только Windows активный раздел может быть системным томом.

Том, с которого загружается компьютер. Активный том должен являться простым томом на динамическом диске. Использование существующего динамического тома в качестве активного не предусмотрено, однако возможно преобразование активного раздела в динамический диск. После обновления типа диска до динамического раздел становится активным простым томом.

Алгоритм, используемый для генерации хеш-кодов цифровых объектов, таких как сообщения или ключи сеансов. Хороший алгоритм хеширования обладает тем свойством, что изменение входных данных приводит к изменению всех битов в результирующем хеш-коде; хеш-коды могут применяться в сеансах для обнаружения факта модификации большого объекта, например сообщения. Кроме того, хороший алгоритм хеширования не позволяет создать два независимых набора входных данных, имеющих одинаковые хеш-коды. Примерами алгоритмов хеширования являются MD2, MD4, MD5 и SHA-1. Другое название — хеш-функция.

Промежуток времени, в течение которого клиент DHCP может использовать IP-адрес, динамически предоставленный ему сервером. По истечении этого срока клиент должен обновить аренду или получить другой адрес от службы DHCP.

Не зависящий от времени. В асинхронном режиме все приложения и команды выполняются в заданном порядке, но указанный элемент не дожидается завершения любых ранее начатых процессов для начала выполнения приложения или команды.

Для файлов — признак использования только для чтения, скрытия, архивации, индексирования, сжатия и шифрования.

В Active Directory — свойство объекта. Перечень обязательных и дополнительных атрибутов объекта определяется схемой соответствующего класса объектов.

На компьютерах с процессорами x86 — набор базовых программ для проверки оборудования во время запуска, для загрузки операционной системы, а также для поддержки обмена данными между устройствами. Базовая система ввода-вывода хранится в постоянном запоминающем устройстве (ПЗУ), благодаря чему ее программы могут быть выполнены при включении компьютера. Определяя общую производительность компьютера, программы базовой системы ввода-вывода, как правило, остаются недоступными для пользователей.

Физический диск, к которому могут обращаться MS-DOS и все операционные системы семейства Windows. Базовые диски могут содержать до четырех основных разделов (до трех при наличии дополнительного раздела с несколькими логическими дисками). При необходимости создания разделов, занимающих несколько дисков, следует сначала преобразовать базовый диск в динамический с помощью средства «Управление дисками» или служебной программы командной строки Diskpart.exe.

Знак, ширина которого не равна нулю.

Символ, значение которого не зависит от других символов, или любой графический символ, не являющийся диакритическим знаком.

Основной раздел или логический диск, расположенный на базовом диске.

Средство операционной системы, позволяющее хранить подпрограммы (обычно выполняющие конкретную функцию или набор функций) отдельно от основной программы в виде файлов с расширениями .dll. Такие подпрограммы загружаются только тогда, когда их вызывает основная программа.

Пункт распространения драйверов сторонних изготовителей, отвечающих требованиям для маркировки эмблемой Windows, на www.microsoft.com.

Наименьшая единица измерения информации. Один бит данных выражается цифрой 1 или 0 либо логическим значением «Истина» или «Ложь». Группа из 8 битов образует байт, который может представлять различные типы данных, такие как буквы алфавита, десятичные цифры или другие знаки. Другое название — двоичный разряд.

Число битов, передаваемых за секунду; используется в качестве единицы измерения скорости, с которой устройство, например модем, может передавать данные.

Система просмотра Интернета с использованием гиперссылок. При использовании веб-обозревателя эта система представляется набором текстовых, графических, звуковых и видеообъектов.

Компьютер, обслуживаемый системным администратором или поставщиком услуг Интернета (ISP) и предназначенный для обработки запросов клиентских обозревателей.

Сотрудник корпорации Майкрософт, отвечающий за деловые контакты организации (ПВТ) с корпорацией Майкрософт.

Любой узел дерева вместе с любым набором нижележащих узлов.

Самый верхний уровень реестра (например, HKEY_LOCAL_MACHINE).

Корневой раздел реестра, являющийся подмножеством дерева оборудования, резидентного в памяти компьютера. Несмотря на то что это дерево содержит сведения только об устройствах, обнаруженных и используемых в системе на данный момент, реестр содержит полный список всех устройств, когда-либо установленных на данный компьютер. Корневым разделом оборудования является раздел \\HKEY-LOCAL-MACHINE\Hardware.

Средство, отслеживающее изменения в параметрах компьютера и создающее точки восстановления в случае обнаружения изменений. С помощью мастера восстановления системы можно выбрать точку восстановления и вернуть компьютер в исходное состояние, если изменения привели к нежелательным последствиям в его работе.

Стандартные группы безопасности, устанавливаемые вместе с операционной системой. Встроенные группы получают разные наборы прав и разрешений.

В большинстве случаев встроенные группы обеспечивают все потребности отдельного пользователя. Например, члены встроенной группы «Операторы архива» могут архивировать и восстанавливать файлы и папки. Чтобы обеспечить учетной записи пользователя требуемый набор возможностей, следует включить ее в соответствующую встроенную группу.

Основной класс микропроцессоров, используемый для поддержки особой реализации, предложенной ПВТ, главным образом в мобильных средах. Встроенный контроллер выполняет сложные функции низкого уровня через простой интерфейс главного микропроцессора.

Байт, представляющий собой вторую половину двухбайтового символа.

Термин, относящийся к системам связи, в которых через носитель передаваемых данных, например волоконно-оптический кабель, может передаваться одновременно несколько сообщений, причем каждое сообщение модулируется модемом на своей несущей частоте.

Графическое представление знака, части знака или последовательности знаков.

Коммуникационная сеть, соединяющая географически удаленные компьютеры, принтеры и другие устройства. Глобальная сеть позволяет соединенным устройствам взаимодействовать друг с другом.

Гнездо для размещения и подключения платы расширения к системной шине.

Формат отображения, такой как в Windows, представляющий функции программ при помощи графических объектов, таких как кнопки и значки. Графический интерфейс пользователя позволяет выполнять операции и выбирать параметры и объекты при помощи мыши.

Инфраструктура службы каталога Active Directory, позволяющая вносить изменения в каталог и управлять конфигурацией параметров пользователей и компьютеров, в том числе данными безопасности и пользовательскими данными. Групповая политика используется для определения конфигурации групп пользователей и компьютеров. Групповая политика позволяет задавать параметры для политик системного реестра, безопасности, установки программного обеспечения, сценариев, перенаправления папок, служб удаленной установки и настройки Internet Explorer. Параметры групповой политики сохраняются в объекте групповой политики (GPO). Связав объект групповой политики с системными контейнерами Active Directory — сайтами, доменами и подразделениями, можно применить параметры объекта групповой политики к пользователям и компьютерам, содержащимся в соответствующем контейнере Active Directory. Для создания собственного объекта групповой политики следует пользоваться редактором объектов групповой политики.

Двунаправленный текст. Смешанный текст, в котором могут встречаться как символы с направлением чтения слева направо, так и символы с направлением чтения справа налево. Например, большинство символов арабского языка, иврита, фарси и урду читаются справа налево, а встречающиеся в текстах на этих языках цифры и термины на западноевропейских языках в кавычках читаются слева направо.

Набор символов, в котором каждый знак представляется двумя байтами. Кодировка знаков некоторых языков, таких как японский, китайский и корейский, невозможна без применения таких наборов.

Инвертированная иерархическая структура, применяемая для индексации доменных имен DNS. Деревья доменов по назначению и устройству подобны деревьям каталогов, используемых файловыми системами для организации дисковой памяти. Например, многочисленные файлы, хранящиеся на диске, объединяются каталогами в логические наборы. Если дерево доменов имеет несколько ветвей, каждая ветвь объединяет доменные имена, используемые в пространстве имен, в логический набор.

В Active Directory — иерархическая структура одного или нескольких доменов, имеющих двусторонние доверительные отношения, формирующая единое пространство имен. Несколько деревьев доменов могут входить в один лес.

Область слева в окне консоли MMC, отображающая объекты консоли. Объекты, находящиеся в дереве консоли, и их иерархическая организация определяют возможности консоли.

Запись в ОЗУ текущей конфигурации системы, основанная на сведениях для всех устройств, содержащихся в ветви оборудования системного реестра. Дерево оборудования создается при каждой загрузке системы или при каждом динамическом изменении конфигурации системы.

Любой знак, расположенный над символом, под ним или поверх него; обычно указывает на изменение фонетического значения символа относительно значения при отсутствии этого знака. Символ, к которому привязан знак, называется базовым. При отображении большинства диакритических знаков ширина базовых символов не изменяется.

Физический диск, обладающий дополнительными возможностями, по сравнению с базовым диском, например поддержкой томов, расположенных на нескольких дисках. Динамические диски используют скрытую базу данных для отслеживания сведений о динамических томах на диске и других динамических дисках компьютера. Базовые диски могут быть преобразованы в динамические с помощью оснастки «Управление дисками» или служебной программы командной строки DiskPart. При преобразовании базового диска в динамический все существующие базовые тома становятся динамическими.

Том, расположенный на динамическом диске. Windows поддерживает пять типов динамических томов: простые, составные, чередующиеся, зеркальные и RAID-5. Динамический том форматируется для определенной файловой системы, такой как FAT или NTFS, и обозначается буквой.

Минимальная порция дискового пространства, которая может быть выделена для размещения файла. Все файловые системы, используемые Windows для работы с жесткими дисками, активно используют дисковые кластеры как организационную единицу хранения данных на диске. Чем меньше размер кластера, тем более эффективно используется дисковая память. Если при форматировании диска размер дискового кластера не указан в явном виде, Windows выбирает одно из стандартных значений, исходя из размера тома. Стандартные значения подобраны таким образом, чтобы снизить потери дискового пространства и степень возможной фрагментации тома.  

Компонент системы Plug and Play операционной системы Windows, управляющий процессом поиска устройств, настройки их узлов в дереве устройств и выполнением процессов выделения ресурсов. На каждой из трех стадий управления настройкой — во время загрузки, в реальном режиме и в защищенном режиме — используются собственные диспетчеры конфигураций.

Клиентская программа-номеронабиратель для подключения к Интернету.

Служебная программа для создания и изменения файлов ответов и наборов конфигурации.

Административное средство управления устройствами компьютера. С помощью диспетчера устройств можно просматривать и изменять свойства и обновлять драйверы устройств, а также выполнять их настройку и удаление из системы.

Сетевая папка, содержащая установочные файлы предустанавливаемых продуктов Windows. Она также может содержать файлы предустановочного пакета и наборы конфигурации. Эта папка может быть создана вручную либо с помощью диспетчера установки.

Имя папки или файла, длина которого превышает формат 8.3 (до восьми знаков в имени с последующей точкой и трехзначным расширением). Большинство версий Windows, в том числе Windows XP, Windows 2000, Windows NT, Windows 95 и Windows 98, поддерживают имена файлов длиной до 255 знаков.

В Active Directory — набор компьютеров, пользователей и групп объектов, определенный администратором. Эти объекты используют общие базу данных каталогов, политики безопасности и доверительные отношения с другими доменами.

В DNS — любое дерево или ветвь в пространстве имен DNS. Хотя имена доменов DNS часто соответствуют именам доменов службы каталогов Active Directory, не следует путать домены DNS с доменами Active Directory.

Устройства, добавляемые к базовому оборудованию персонального компьютера для расширения его функциональных возможностей, например аудиоустройства, сетевые и графические адаптеры, контроллеры SCSI. Дополнительные устройства разделяются на две категории: устройства, встраиваемые в системную плату, и устройства на платах расширения, подключаемые к компьютеру через разъемы на системной плате, например PCI.

Знак, не имеющий собственного значения, например диакритический, который накладывается поверх базового знака и изменяет его значение.

Тип разделов, которые можно создавать только на базовых дисках с основной загрузочной записью. Дополнительные разделы могут использоваться, когда на одном базовом диске необходимо создать более четырех томов. В отличие от основных разделов, дополнительный раздел не требуется форматировать для файловой системы и назначать ему букву диска. Вместо этого на дополнительном разделе создается один или несколько логических дисков. Созданные логические диски следует отформатировать и назначить им буквы. На диске с основной загрузочной записью можно создать до четырех основных разделов либо три основных раздела, один дополнительный раздел и несколько логических дисков.

Объект, размещенный в другом объекте. Это понятие предполагает наличие иерархии объектов. Например, файл — это дочерний объект, находящийся в родительском объекте — папке.

Выполняемая в режиме ядра программа, используемая для управления устройством или для эмуляции устройства.

Драйвер для логического, виртуального или физического устройства.

Драйвер устройства, обеспечивающий работу сетевой платы; служит посредником между платой и драйвером протокола.

Программа, позволяющая конкретному устройству, такому как модем, сетевой адаптер или принтер, взаимодействовать с операционной системой. Даже установленное в системе устройство может не распознаваться Windows до установки и настройки соответствующего драйвера.

Если устройство включено в список совместимого оборудования, то драйвер такого устройства обычно входит в состав Windows. Драйверы устройств загружаются автоматически при запуске компьютера и с этого момента выполняются, оставаясь невидимыми.

Драйверы устройств, не включенные в файл Driver.cab.

Использование аппаратного или программного обеспечения сторонних производителей для копирования всех данных основной копии Windows XP на жесткие диски нескольких конечных компьютеров. Мастер-компьютер и конечные компьютеры должны иметь совместимые файлы слоя абстрагирования оборудования (HAL). Конечный компьютер может доставляться заказчику сразу или после дополнительной фабричной доработки.

Термины, начинающиеся с этой буквы, отсутствуют в словаре.

Термины, начинающиеся с этой буквы, отсутствуют в словаре.

Загрузка компьютера с компакт-диска с версией Windows для розничной продажи и последующая установка операционной системы на жесткий диск с помощью программы установки, записанной на компакт-диске. Этот способ установки значительно медленнее установки Windows по сети, и использовать его не рекомендуется. Чтобы выполнить установку в автоматическом режиме с компакт-диска, необходимо переименовать файл Unattend.txt в Winnt.sif. В файле winnt.sif можно задать способ выбора раздела: вручную или автоматически.

Раздел, содержащий операционную систему Windows и ее файлы поддержки. Нередко (но не обязательно) загрузочный раздел является также системным разделом.

Часть раздела жесткого диска, содержащая сведения о файловой системе диска и короткую программу на машинном языке, предназначенную для загрузки операционной системы.

Покупатель нового компьютера.

Секретная половина криптографической пары, используемая при шифровании с применением открытых ключей. Закрытые ключи обычно используются при расшифровке симметричных ключей сеансов, создании цифровых подписей и расшифровке данных, зашифрованных соответствующим открытым ключом.

Подготовка операционной системы для доставки конечному пользователю после выполнения на фабрике всех дополнительных задач обработки и проверки. Чтобы запечатать компьютер, по завершении всех фабричных операций запустите программу Sysprep с параметром -reseal.

Импорт подготовленных заранее данных с использованием программной процедуры вместо ввода этих данных конечным пользователем.

Общий термин, относящийся к жестким дискам, оптическим дискам и другим устройствам для длительного хранения данных.

Сигнал, отправляемый устройством для привлечения ресурсов процессора в момент, когда оно готово для приема или передачи данных. Каждое устройство отправляет свои запросы на прерывание по отдельной аппаратной линии. Линия запроса на прерывание (IRQ), занятая устройством, должна быть уникальной.

Средство, выполняемое в фоновом режиме и защищающее системные файлы от перезаписи. При изменении файла в защищенной папке данное средство проверяет правильность версии нового файла или наличие у него цифровой подписи. При отсутствии подписи измененный файл заменяется правильной версией.

Первый сектор таблицы разделов GUID, структура которого организована аналогично структуре первого сектора основной загрузочной записи, чтобы предотвратить разрушение разделов GUID дисковыми служебными программами для компьютеров с процессорами x86. Защитная основная загрузочная запись содержит один раздел, резервирующий все место на диске, занятое разделами GUID.

Отказоустойчивый том, размещающий две копии данных на двух физических дисках. Зеркальный том обеспечивает избыточность данных, используя два идентичных тома (называемых зеркалами) для дублирования содержащихся на нем данных. Зеркала всегда располагаются на разных дисках. При сбое одного из физических дисков данные на этом диске становятся недоступными, но система продолжает работать, используя зеркало на оставшемся диске. Зеркальные тома можно создавать только на динамических дисках компьютеров, работающих под управлением ОС семейства Windows 2000 Server или Windows Server 2003. Зеркальные тома нельзя расширять.

Простейший элемент, используемый для представления в письменных языках. Представление знака может изменяться и зависит от используемого шрифта и окружающего текста.

Уникальная строка ASCII, сопоставленная устройству, которая создается нумераторами для идентификации устройства и используется в перекрестных ссылках на данные об этом устройстве в реестре. Позволяет отличать логические устройства и шины от всех остальных устройств в системе.

Компьютер, работающий под управлением Windows 2000 Server, но не участвующий в домене. Изолированный сервер содержит только собственную базу данных пользователей и самостоятельно обрабатывает запросы на вход в систему. Он не использует учетные данные совместно с другими компьютерами и не может предоставлять доступ к учетным записям домена.

Выполняемый после загрузки системы процесс Plug and Play, в ходе которого распознаются платы на шине ISA.

Зависящий от времени. Данный термин используется при описании процессов, в которых данные должны быть доставлены в течение определенного времени. Например, для мультимедийных потоков требуется изохронный транспортный механизм, обеспечивающий доставку данных со скоростью их воспроизведения, а также синхронность звука и изображения.

Маленькие значки японской азбуки кана, располагаемые над знаками азбуки канджи или рядом с ними. Значки кана указывают правильное произношение слова, написанного знаками канджи.

Имя, задаваемое администратором для набора компьютеров, объединенных в сеть и использующих общий каталог. Компонент структуры имен службы формирования имен узлов (DNS); представляет собой последовательность меток, разделенных точками.

Уникальное имя, определяющее учетную запись пользователя в операционной системе Windows. Имя пользователя, указанное в учетной записи, не может совпадать с каким-либо другим именем группы или именем пользователя в том же домене или рабочей группе.

Состоит из имени учетной записи пользователя (которое иногда называется именем для входа пользователя в систему) и имени, обозначающего домен, в котором эта запись находится. Это стандартный вариант для входа в домен Windows. Его формат имеет следующий вид: someone@fabrikam.com (совпадает с форматом адреса электронной почты).

Инфраструктура управления в Windows, поддерживающая наблюдение и управление системными ресурсами посредством типового набора интерфейсов и предоставляющая логически упорядоченную, непротиворечивую модель работы, конфигурации и состояния Windows.

Возможность регистрации конечного пользователя в корпорации Майкрософт или у ПВТ; доступна, если регистрация не была выполнена в программе приветствия Windows.

Набор страниц HTML с предложением услуг по регистрации пользователя для доступа к Интернету. Чтобы просмотреть предложение, следует щелкнуть ссылку ПВТ в меню «Пуск».

Открытый промышленный стандарт управления питанием переносных, настольных и серверных компьютеров и периферийных устройств. ACPI является основой промышленной инициативы OnNow, которая позволяет производителям систем поставлять компьютеры, запускаемые прикосновением к клавише на клавиатуре. ACPI необходим для использования всех преимуществ управления питанием и технологии Plug and Play.

Интерфейс для накопителей на магнитных дисках, в котором контроллер находится в самом устройстве, что позволяет обойтись без отдельной платы адаптера. IDE имеет ряд преимуществ, таких как упреждающее кэширование, повышающее общее быстродействие.

Базовый сетевой протокол сетей Майкрософт. Как правило, он используется в небольших (охватывающих подразделение предприятия) локальных сетях с количеством клиентов от 1 до 200. Единственный способ маршрутизации, разрешенный при использовании этого протокола, — исходная маршрутизация сети Token Ring. Этот протокол является реализацией стандарта NetBIOS.

Стандартный высокоскоростной параллельный интерфейс, разработанный Национальным институтом стандартов США (ANSI). Интерфейс SCSI используется для подключения микрокомпьютеров к периферийным устройствам, таким как жесткие диски и принтеры, а также для подключения к другим компьютерам и локальным сетям.

Интерфейс программирования (API), используемый коммуникационными программами для взаимодействия с телефонными и сетевыми службами. Коммуникационные программы, такие как «HyperTerminal» и «Телефон», используют TAPI, чтобы инициировать, отвечать и маршрутизировать телефонные вызовы на обычных телефонных устройствах, в том числе PBX, модемах и факсах. TAPI 3.0 предоставляет также поддержку IP-телефонии, т. е. использование коммуникационными программами IP-сетей, например Интернета, для передачи, маршрутизации звуковых и видеосигналов и управления ими в режиме реального времени.

ACPI определяет стандартный интерфейс аппаратного и программного обмена данными между драйвером операционной системы и встроенным контроллером, например Smart Battery и программой на языке AML. Это позволяет любой операционной системе предоставлять стандартный драйвер, способный напрямую обмениваться данными со встроенным контроллером в системе; благодаря этому другие драйверы могут обмениваться данными со встроенными системными контроллерами и использовать их ресурсы.

Набор подпрограмм, используемых приложениями для запросов и выполнения служб нижнего уровня операционной системой компьютера. Эти подпрограммы обычно выполняют задачи обслуживания, такие как управление файлами и отображение данных.

Программные службы, поддерживающие создание, настройку веб-узлов и управление ими, а также другие средства Интернета. Службы включают в себя протоколы NNTP, FTP и SMTP.

Законы, политики, стандарты и программные средства, регулирующие применение сертификатов, а также открытых и закрытых ключей. Фактически это система цифровых сертификатов, центров сертификации и других регистрирующих организаций, проверяющих и удостоверяющих подлинность каждой стороны, участвующей в электронной транзакции. Стандарты инфраструктуры открытого ключа продолжают развиваться, несмотря на то, что они широко применяются и являются необходимым элементом электронной торговли.

Обновление, предназначенное для устранения неполадки, обнаруженной после распространения программного продукта. Распространение исправлений регламентируется условиями лицензионного соглашения.

Модем, отправляющий и получающий данные по коаксиальному телевизионному кабелю, а не по телефонной линии.

В запоминающих устройствах — минимальный объем дискового пространства, который может быть выделен для размещения файла. Работа всех файловые систем, используемых Windows для работы с жесткими дисками, основана на дисковых кластерах, состоящих из одного или нескольких смежных секторов. Чем меньше размер дискового кластера, тем более эффективно используется дисковая память. Если размер дискового кластера не задан во время форматирования, он выбирается Windows в зависимости от объема диска. Стандартные значения подобраны таким образом, чтобы снизить потери дискового пространства и степень возможной фрагментации тома. Другое название — единица выделения памяти.

В компьютерных сетях — группа независимых компьютеров, работающих вместе как единая система, предоставляющая клиентам общий набор служб. Кластер позволяет расширить как доступность служб, так и масштабируемость и управляемость их операционной системы.

Группа независимых компьютерных систем (узлов), работающих вместе как единая система и таким образом обеспечивающих непрерывную доступность клиентам важных для работы приложений и ресурсов. Типом кластера, подходящим для реализации этой службы, является кластер серверов.

Любой компьютер или программа, подключающиеся к службам другого компьютера или программы. Этот термин также может относиться к программному обеспечению, позволяющему компьютеру или программе создавать подключение.

В локальной сети или в Интернете — компьютер, который получает доступ к общим сетевым ресурсам, предоставляемым другим компьютером, который называется сервером.

Лицензия, в которой оговорено число пользователей или устройств, которые могут подключаться к серверу и использовать установленное на нем программное обеспечение.

Строка из 25 букв и цифр. Пользователь должен ввести эту строку, чтобы активировать копию Windows, установленную на его компьютере. Ключ продукта указан на сертификате подлинности, прикрепленном к корпусу компьютера.

Структура данных переменной длины, определяющая учетные записи пользователей, групп и компьютеров. Код безопасности присваивается учетной записи при ее создании. Внутренние процессы Windows обращаются к учетным записям по их кодам безопасности, а не по именам пользователей или групп.

Определенная поставщиком строка, используемая диспетчером Plug and Play для поиска правильного INF-файла при установке конкретного устройства.

32-разрядное значение, состоящее из кода языка в младшем слове (биты 0-15), а также кода сортировки (биты 16-19) и зарезервированного значения (биты 20-31) в старшем слове.

16-разрядное значение, состоящее из основного и вспомогательного кодов языка. Разряды 0-9 образуют основной код языка, а разряды 10-15 — вспомогательный код языка.

Оборудование, позволяющее преобразовывать звуковые и видеосигналы из аналоговой в цифровую форму и наоборот; оборудование или программное обеспечение, способное сжимать и распаковывать звуковые или видеоданные; сочетание обоих этих устройств. Как правило, кодек сжимает несжатые цифровые данные, чтобы они занимали меньше памяти.

Однобайтная кодировка, используемая для представления в компьютере текстовых данных. Таблица ASCII использует комбинации семи или восьми битов для представления 128 или 256 разных знаков. Стандартная кодировка ASCII использует 7 битов для представления всех прописных и строчных букв, чисел от 0 до 9, знаков препинания и специальных управляющих символов, применяемых в английской раскладке для США. Современные системы на базе процессоров x86 поддерживают расширенную кодировку ASCII. Расширенная кодировка использует восьмой бит каждого кода для представления 128 дополнительных специальных символов, букв различных алфавитов и графических знаков.

Средство поддержки наборов символов и раскладок клавиатуры для различных стран и регионов. Кодовая страница — это таблица, связывающая используемые программой коды символов с клавишами клавиатуры и знаками на экране.

Данные, размещенные на компакт-диске, доступны только для чтения. Эта форма хранения данных характеризуется высокой емкостью (приблизительно 650 Мбайт) и использованием лазерной оптики вместо средств магнитной записи.

Компьютеры, на которых выполняется предварительная установка Windows для продажи заказчикам. Имеется два способа предварительной установки: запуск программы установки на конечном компьютере и копирование на него установочной копии-образца операционной системы.

Пользователь, являющийся конечным получателем компьютера, изготовленного ПВТ.

Оболочка для использования средств администрирования, называемых оснастками. Консоль может содержать инструменты, папки или иные контейнеры, веб-страницы и другие объекты администрирования. Эти объекты отображаются в левой области консоли, называемой деревом консоли. Консоль имеет одно или несколько окон, обеспечивающих представление ее дерева. В главном окне консоли MMC имеются меню и кнопки для производных консолей. Производные элементы MMC и дерево консоли можно скрыть в пользовательском режиме.

Окно командной строки с ограниченным набором административных команд, предназначенных для восстановления компьютера.

Состояние Windows после запуска, когда некоторые системные службы загружены, но ни один пользователь не вошел в систему и пользовательские настройки недоступны.

В лесу Active Directory — сервер, содержащий изменяемую копию базы данных Active Directory, участвующий в репликации Active Directory и управляющий доступом к сетевым ресурсам. Администраторы могут управлять учетными записями пользователей, доступом к сети, общими ресурсами, топологией сайта и другими объектами каталога с любого контроллера домена в лесу.

Устройство, через которое к компьютеру подключаются запоминающие устройства. Например, контроллер SCSI и встроенный в материнскую плату контроллер IDE являются контроллерами запоминающего устройства, а физический жесткий диск — запоминающим устройством.

Идентификатор конкретной страницы или набора связанных страниц, предназначенный для отслеживания перемещения пользователя по страницам приветствия Windows.

Оборудование для интеграции устройств в сеть. Концентратор имеет несколько портов и обычно используется для объединения сегментов локальной сети. Когда данные поступают на один из портов, они копируются на другие порты, что обеспечивает поступление данных во все сегменты локальной сети.

Первый из трех этапов выполнения программы установки, в ходе которого на жесткий диск компьютера копируются файлы Windows и любые дополнительно указанные файлы.

Вершина в иерархии упорядоченных данных. Корень — это точка ветвления структуры данных, позволяющей переходить от общих сведений к более частным.

Сертификат, выданный и подписанный одним и тем же центром сертификации. Корневым он называется потому, что выдается корневым центром сертификации. Корневой центр должен подписать свой собственный сертификат, поскольку в иерархии сертификации над ним по определению нет вышестоящих организаций.

Центр сертификации (ЦС), находящийся на самой вершине иерархии сертификации и пользующийся наибольшим доверием. Корневой ЦС обладает собственным сертификатом, выданным самому себе. Другое название — корневой центр.

Файл, в котором хранятся части системного реестра (имя используется для указания на ветвящуюся структуру). Кусты содержатся в отдельных файлах и имеют отдельные журналы, которые хранятся в папке системный_корневой_каталог\System32\Config или системный_корневой_каталог\Profiles\имя_пользователя.

По умолчанию большинство файлов кустов (Default, SAM, Security и System) сохраняются в папке системный_корневой_каталог\System32\Config. Папка системный_корневой_каталог\Profiles содержит профиль пользователя для каждого пользователя компьютера. Поскольку куст представляет собой файл, его можно перемещать из одной системы в другую. Однако для его изменения необходимо использовать редактор реестра, Regedit.exe.

Специальная подсистема памяти, в которой для ускорения доступа дублируются значения часто используемых данных.

Процесс временного сохранения последних использовавшихся данных в особой подсистеме памяти для быстрого доступа.

Один или несколько доменов Active Directory, использующих одинаковые определения классов и атрибутов (схему), данные сайтов и репликации (конфигурацию), а также возможности поиска по лесу (глобальный каталог). Домены в одном лесу связаны двусторонними транзитивными доверительными отношениями.

Линии связи, по которым устройства могут передавать сигналы, чтобы сообщить процессору о готовности устройства принять или передать данные. Каждое устройство должно занимать отдельную линию IRQ.

Лицензионное соглашение между компанией Microsoft Licensing, Inc. и ПВТ, в котором оговариваются условия предварительной установки, настройки и распространения Microsoft Windows. Для System Builder (ПВТ-сборщиков) это лицензионное соглашение прикрепляется на внешнюю сторону каждого пакета для распространения ПВТ. Все условия такого соглашения принимаются по факту вскрытия упаковки. Для royalty OEM (ПВТ-распространителей) принятие этого лицензионного соглашения осуществляется путем подписания контракта. Конкретные требования и изменяемые условия для этих лицензионных соглашений приведены в руководстве пользователя по предварительной установке.

Юридическое соглашение между изготовителем программного обеспечения или оборудования и конечным пользователем, содержащее условия использования и передачи программного обеспечения.

Право частного лица или организации на использование программного обеспечения в соответствии с условиями лицензионного соглашения. Использование программного обеспечения регламентируется также законом об авторских правах. Наличие лицензионного соглашения по каждой используемой программе обязательно.

Том, созданный на дополнительном разделе базового диска с основной загрузочной записью. Логические диски похожи на основные разделы — с той разницей, что на одном диске может быть не более четырех основных разделов, в то время как число логических дисков не ограничено. Логические диски можно форматировать и назначать им буквы.

Коммуникационная сеть, соединяющая группу компьютеров, принтеров и других устройств, находящихся на одной сравнительно небольшой территории (например, в одном здании). Локальная сеть позволяет соединенным устройствам взаимодействовать друг с другом.

Данный термин обычно используется для обозначения системной шины, непосредственно подключенной к микропроцессору на системной плате. Часто локальными называют также шины системной платы, расположенные ближе к микропроцессору, чем шины расширения (и поэтому требующие меньшей буферизации), что повышает их пропускную способность.

Процесс пересылки пакетов через объединенную сеть от узла-источника к узлу-получателю.

Средство, упрощающее регистрацию пользователей для доступа к Интернету и автоматически выполняющее шаги по настройке программного обеспечения, необходимые для доступа к Интернету.

Полностью собранный компьютер, содержащий мастер-установку операционной системы.

Установленная и настроенная операционная система Windows, дубликаты которой будут копироваться ПВТ на конечные компьютеры.

Часть полного доменного имени DNS, представляющая узел в дереве пространства имен домена. Доменные имена состоят из последовательности меток, таких как следующие три метки: example, microsoft и com, образующих имя example.microsoft.com. Любая метка в имени DNS не должна превышать 63 байта.

Подпрограммы и процедуры ввода-вывода низкого уровня, хранящиеся в ПЗУ. В отличие от оперативного запоминающего устройства (ОЗУ), содержимое ПЗУ не изменяется при сбое электропитания.

Один из этапов установки в графическом режиме; выполняется при первом запуске операционной системы из семейства Windows Server. В ходе мини-установки отображаются диалоговые окна для ввода сведений о пользователе, выполняется поиск нового оборудования и заново создаются системные идентификаторы.

Не менее двух схожих процессоров, соединенных друг с другом, каждый из которых может последовательно выполнять один или несколько процессов (программ или наборов команд).

Отдельный выпуск Windows, включающий ресурсы интерфейса пользователя для всех поддерживаемых языков. Многоязычный интерфейс позволяет пользователям выбирать язык интерфейса по своему усмотрению при условии, что файлы этого языка имеются на компьютере. Этот интерфейс разработан, чтобы дать крупным корпорациям возможность устанавливать одну версию Windows в любой точке мира, предоставляя локальным пользователям и группам возможность выбора языка интерфейса. В многоязычном интерфейсе не локализуются следующие элементы: 16-разрядный код, точечные рисунки, разделы и значения реестра, имена файлов и папок, INF-файлы.

Устройство, которое позволяет передавать и принимать компьютерную информацию по телефонной линии. Передающий модем преобразует цифровые данные в аналоговые сигналы, которые могут передаваться по телефонной линии. Принимающий модем переводит аналоговые сигналы обратно в цифровую форму.

Монитор, отображающий только один цвет либо разные градации одного цвета, например черно-белый с градациями серого.

Этот термин относится к передаче данных, объединяющих содержимое разных форматов, таких как видео, неподвижные изображения, рисунки, анимация, текст.

Завершение процесса, позволяющее операционной системе или родительскому процессу восстановить обычное управление. Не приводит к сбою в работе компьютера или общей ошибке защиты (синий экран). Пользователь при этом может не закрывать приложение и продолжать использование других средств.

Файл или структура папок, содержащие необходимые параметры конфигурации, управляют процессом предварительной установки, а также содержат специальные сведения о поставщике вычислительной техники.

Набор символов смешанной ширины, некоторые из которых состоят из нескольких байтов. Набор двухбайтовых символов (один из типов наборов многобайтовых символов) включает символы, состоящие из одного или из двух байтов.

Кодировка символов, в которой каждый символ представлен одним байтом. Наборы однобайтовых символов имеют математическое ограничение в 256 символов.

Определенный метод настройки и проверки свойств драйвера. Каждому набору свойств соответствует уникальный идентификатор, представляющий типы связанных данных и используемый для доступа к набору свойств.

Том, включающий в себя дисковое пространство нескольких физических дисков. Создание набора томов возможно только из базовых дисков и поддерживается только в Windows NT 4.0 и более ранних версиях. В современных ОС наборы томов заменены составными томами, использующими динамические диски.

Содержащиеся в узле устройств ресурсы, выделенные для данного устройства. Для плат Plug and Play ресурсы, назначенные устройству, могут изменяться динамически или при загрузке компьютера.

Подключаемое к компьютеру устройство хранения данных.

Изготовление компьютера в соответствии с требованиями заказчика путем дополнительной настройки образа установочной копии-образца.

Программа, которая автоматически запускается при включении или загрузке компьютера. После выполнения нескольких базовых аппаратных тестов загружается начальный загрузчик и передает управление программе загрузки большего размера, которая обычно загружает операционную систему. Начальный загрузчик обычно хранится в ПЗУ компьютера.

Организация, производящая оборудование и соответствующие драйверы устройств.

Сторонний разработчик программного обеспечения; частное лицо или организация, занимающиеся независимой разработкой компьютерного программного обеспечения.

Доступное дисковое пространство, не выделенное ни одному тому. Тип тома, который можно создать на незанятом месте, зависит от типа диска. Незанятое место на базовых дисках можно использовать для создания основных или дополнительных разделов. Незанятое место на динамических дисках можно использовать для создания динамических томов.

Программное обеспечение, которое system builder (ПВТ-сборщик) не приобрел у авторизованного дистрибутора или royalty OEM (ПВТ-распространител) не приобрел у авторизованной для тиражирования организации. Нелегальное программное обеспечение может содержать множество ошибок, таких как недостающие драйверы или документация, вирусы и другие неисправности. Использование лицензионных продуктов корпорации Майкрософт гарантирует высокое качество программного обеспечения, а также позволяет избежать технических неполадок и снизить количество запросов в службу технической поддержки.

Предоставляемый ПВТ носитель данных, позволяющий заказчикам восстанавливать и переустанавливать копию Windows, установленную на их компьютерах.

На компьютерах, не поддерживающих интерфейс ACPI Plug and Play, этот нумератор отвечает за идентификацию аппаратных устройств на материнской плате компьютера. BIOS поддерживает интерфейс API, позволяющий использовать однотипные запросы на всех компьютерах Plug and Play.

Настроенный интерфейс пользователя, заменяющий собой имеющийся интерфейс пользователя.

Программное обеспечение, интерпретирующее разметку HTML, форматирующее размеченные файлы в виде веб-страниц и отображающее их. Некоторые обозреватели позволяют пользователям отправлять и получать электронную почту, а также воспроизводить звуковые и видеозаписи, внедренные в веб-документы.

Набор файлов и папок (иногда объединенных в один файл), которые дублируют исходную структуру файлов и папок операционной системы. В образ часто входят файлы, добавленные ПВТ или корпорацией.

Объединенная сеть. Два или более сегмента сети, объединенные маршрутизаторами. Другое название — интерсеть

Интернет. Глобальная сеть компьютеров. При наличии доступа к Интернету можно получать сведения из миллионов источников, в том числе от образовательных учреждений, государственных организаций, коммерческих предприятий и частных лиц.

Драйвер, обеспечивающий функциональные возможности нескольких разных классов.

Элемент (файл, папка, общая папка, принтер или объект Active Directory), который характеризуется уникальным именованным набором атрибутов. Например, атрибуты объекта «Файл» включают имя, расположение и размер; атрибуты объекта «Пользователь Active Directory» — имя, фамилия и адрес электронной почты пользователя.

Объект OLE или ActiveX может представлять собой набор данных, который можно внедрить в другой объект или связать с ним.

Компьютер с одним процессором.

Память, допускающая чтение и запись компьютерами или другими устройствами. При выключении компьютера данные, хранящиеся в ОЗУ, утрачиваются.

Тип средства, которое можно добавить в консоль, производную от MMC (Microsoft Management Console). Изолированная оснастка может использоваться независимо от других оснасток, а оснастка расширения — только в качестве дополнения другой оснастки.

Первый сектор на жестком диске, с которого начинается процесс загрузки компьютера. Основная загрузочная запись содержит таблицу разделов для диска и небольшой исполняемый код, называемый основным загрузочным кодом.

Системный файл на томе NTFS, содержащий сведения о каждом файле и папке этого тома. Это первый файл на томе NTFS.

Жесткий диск, содержащий системный и загрузочный разделы, используемые для запуска Windows.

Один из типов разделов, которые можно создавать на базовых дисках. Основной раздел — это часть физического диска, которая работает как отдельное физическое устройство. На одном диске с основной загрузочной записью можно создать до четырех основных разделов либо три основных раздела и один дополнительный раздел с несколькими логическими дисками. Базовые диски с таблицей разделов GPT могут содержать до 128 основных разделов. Другое название — том.

В доменах Windows 2000 — режим, когда все контроллеры домена работают под управлением Windows 2000, и режим работы домена переключен администратором со смешанного на основной. В основном режиме поддерживаются универсальные и вложенные группы. В основном режиме не поддерживаются контроллеры домена, работающие под управлением Windows NT версии 4.0 и более ранних версий.

В доменах Windows Server 2003 основной режим называется основным режимом Windows 2000 и является одним из трех возможных режимов домена.

Способность аппаратных или программных компонентов компьютера обеспечивать целостность данных при сбоях в работе оборудования. Средства обеспечения отказоустойчивости предусмотрены во многих серверных операционных системах. К ним относятся зеркальные тома, тома RAID-5 и кластеры серверов.

Удаление файлов неустановленного приложения с конечного компьютера.

Несекретная половина криптографической пары, используемая при шифровании с применением открытых ключей. Открытые ключи обычно используются при шифровании ключей сеансов, проверке цифровых подписей и шифровании данных, предназначенных для расшифровки соответствующим закрытым ключом.

Обнаружение, поиск и исправление логической или синтаксической ошибки в программе.

Система буферизации и маршрутизации сообщений в Windows, обеспечивающая взаимодействие распределенных приложений (выполняемых в разное время) друг с другом по гетерогенным сетям и с компьютерами, которые могут быть временно отключены от сети. Очередь сообщений обеспечивает гарантированную доставку сообщений, эффективную маршрутизацию, защиту данных и учет приоритетов сообщений. Прежнее название — MSMQ.

Структура данных, используемая драйверами для связи друг с другом.

Обновление для существующего программного обеспечения, содержащее обновленные файлы с исправлениями.

Устройство, использующее параллельное подключение.

Средство защиты, используемое для управления входом в систему по учетным записям пользователей, а также для организации доступа к компьютерам и ресурсам. Паролем называют набор знаков, который должен быть введен пользователем для проверки его учетного имени и получения доступа к ресурсам. Пароль может состоять из букв, цифр и других знаков. В паролях учитывается регистр знаков.

Пароль, хранящийся в каждой учетной записи пользователя. Пользователь обычно имеет уникальный пароль, который он должен ввести для входа в систему или доступа к серверу.

Служба единого входа, позволяющая использовать одни и те же имя и пароль на нескольких веб-узлах, участвующих в службе.

Перезапуск компьютера и его операционной системы. Перезагрузка может быть «холодной» (с отключением и последующим включением питания компьютера) или «теплой» (в этом случае для выключения компьютера, как правило, требуется нажать клавиши CTRL + ALT + DEL, нажать кнопку Завершение работы, а затем выбрать команду Перезагрузка).

Процесс обновления программного обеспечения BIOS компьютера.

Интерактивный анимированный персонаж, используемый на страницах приветствия Windows.

Сокращение от picture elements (элементы рисунка). Минимальные элементы растрового изображения, представленные в виде точек с заданным цветом или уровнем яркости. Число пикселов в изображении — один из способов измерения его разрешения.

Незаконное копирование, распространение и использование компьютерного программного обеспечения.

Плата расширения или другое устройство, обеспечивающее сетевой доступ к компьютеру или другому устройству, например к принтеру. Плата сетевого интерфейса является промежуточным звеном между компьютером и физическим носителем, через который передаются данные, например кабелем. Иногда называется сетевым адаптером или сетевой платой.

Запуск программы установки для приложения, которое уже установлено на удаленном компьютере.

Подключение к локальной сети с помощью устройства, использующего телефонную сеть. Это может быть модем со стандартной телефонной линией, плата ISDN с высокоскоростной линией ISDN или сеть X.25.

Пользователям обычно необходимы одно или два подключения удаленного доступа, например для выхода в Интернет и для подключения к сети своей организации. В более сложных случаях число подключений может быть больше.

Драйвер, соответствующий условиям программы размещения эмблемы Windows. Для обеспечения производительности и надежности корпорация Майкрософт настоятельно рекомендует использовать только подписанные новые или обновленные драйверы.

Элемент реестра, содержащий параметры или другие подразделы. Элемент реестра, расположенный в разделе или ветви (если в ней нет разделов).

Режим работы процессора, в котором выполняются приложения.

Анимированное изображение в центре справки и поддержки, приветствующий пользователя при первом запуске Windows.

Разъем, к которому подключаются устройства, передающие и получающие данные с компьютера. Например, принтер обычно подключается к параллельному порту (называемому также LPT-портом), а модем — к последовательному порту (называемому также COM-портом).

Канал передачи данных между устройством и микропроцессором. Один или несколько адресов памяти, из которых можно прочитать или в которые можно записать данные.

Строка длиной до 256 знаков с пятью обязательными и десятью необязательными полями (согласно определению в разделе 3 спецификации последовательных внешних устройств Plug and Play версии 1.0).

Компания, которая закупает компьютерные компоненты у других изготовителей, собирает из них персональные компьютеры, выполняет на них предварительную установку Windows и затем продает эти компьютеры.

Организация, предоставляющая доступ к Интернету компаниям и частным лицам. Поставщик услуг Интернета предоставляет телефонный номер, имя пользователя, пароль и другие сведения, необходимые пользователям для подключения их компьютеров к компьютерам поставщика услуг Интернета. Оплата услуг поставщика бывает, как правило, помесячной или почасовой.

Полупроводниковая микросхема, содержащая данные, которые нельзя изменить.

Перечень задач, которые пользователю разрешено выполнять в системе компьютера или домене. Существует два типа прав пользователей: привилегии и права на вход в систему. Примером привилегии может служить право на завершение работы системы. Примером права на вход в систему может служить право на удаленное подключение. Оба типа разрешений назначаются администраторами отдельным пользователям или группам пользователей при настройке параметров безопасности компьютера.

Настройка операционной системы на использование конкретной учетной записи для доступа к Интернету на стадии изготовления.

Процедура установки и настройки Windows XP на новых компьютерах, которые затем поставляются конечным пользователям.

Процедура установки и настройки параметров Windows XP на новых компьютерах, которые затем поставляются конечным пользователям.

Технология, связанная с активацией Windows, которая допускает использование законно лицензированного программного обеспечения операционной системы только на компьютерах, собранных ПВТ, в соответствии с правами, оговоренными в лицензионном соглашении. Подробные сведения о предварительной установке блокированной системы предоставляются royalty OEM (ПВТ-распространителям) в отдельном документе.

Набор страниц HTML, созданных ПВТ или сторонней компанией, с помощью которых конечные пользователи могут зарегистрироваться у поставщика услуг Интернета для доступа к Интернету. Можно встроить эти страницы в приветствие Windows или добавить ярлык для первой страницы в меню «Пуск».

Набор страниц HTML в приветствии Windows, позволяющих конечным пользователям оформить доступ к Интернету через определенного поставщика услуг.

Набор средств, документация и примеры, позволяющие ПВТ эффективно выполнять предварительную установку Windows на новые компьютеры в соответствии с условиями лицензионного соглашения для ПВТ.

Программа, выполняемая при первом запуске Windows XP Home Edition и Windows XP Professional. Отображая ряд полноэкранных страниц HTML, программа приветствия помогает конечному пользователю Windows быстро и легко выполнить завершающие шаги по настройке ПК. После этого у конечного пользователя запрашиваются дополнительные сведения, необходимые для настройки дополнительных параметров, к которым могут относиться региональные стандарты, конфигурация сети (при необходимости) и параметры подключения к Интернету. Прежнее название приветствия Windows — первая загрузка (OOBE).

Приложение, настроенное для выполнения при следующей перезагрузке компьютера. При дальнейших перезагрузках системы это приложение не выполняется.

Процесс проверки соответствия предоставленных сведений об объекте его фактическим характеристикам. Примером может служить проверка источника и целостности данных (в частности, проверка цифровой подписи) или проверка подлинности пользователя или компьютера.

Программа, выполняющая установку операционной системы Windows.

Программы, автоматически запускаемые при первой загрузке нового компьютера конечным пользователем. Это программы приветствия (в Windows XP) и мини-установки (в семействе операционных систем Windows Server).

Сервер брандмауэра и кэша содержимого, обеспечивающий защиту в Интернете и повышающий быстродействие сети.

Отношение ширины и высоты рисунка. При отображении рисунка на разных экранах пропорции должны сохраняться, чтобы избежать искажения по вертикали или горизонтали.

Разность между максимальной и минимальной частотой для конкретного диапазона в устройстве связи. Например, в телефонной линии с полосой пропускания 3 000 Гц — разность между максимальной (3 300 Гц) и минимальной передаваемой частотой (300 Гц). Для цифровой связи пропускная способность выражается в битах в секунду (бит/с).

Компонент, с помощью которого можно просматривать журналы событий и управлять ими, получать сведения о неполадках аппаратного и программного обеспечения, а также наблюдать за событиями безопасности. Этот компонент ведет журналы событий программ, системы и безопасности.

Динамический том, включающий дисковое пространство единственного динамического диска. Простой том может включать в себя один раздел или несколько связанных вместе разделов на одном диске. Если простой том не является системным или загрузочным, его можно расширить в пределах одного диска или на дополнительные диски. При расширении простого тома на несколько дисков он становится составным. Новые простые тома могут создаваться только на динамических дисках. Простые тома не являются отказоустойчивыми, однако для них предусмотрено создание зеркальных томов на компьютерах, работающих под управлением ОС семейства Windows 2000 Server или Windows Server 2003.

Четыре службы TCP/IP: Character Generator, Daytime Discard, Echo и Quote of the Day.

Набор правил и соглашений для передачи данных по сети. Такие правила определяют содержимое, формат, параметры времени, последовательность и проверку ошибок в сообщениях, которыми обмениваются сетевые устройства.

Набор сетевых протоколов, на основе которых реализована сетевая архитектура AppleTalk. Протокол AppleTalk устанавливается в составе служб для Макинтоша, чтобы пользователи имели доступ к сетевым ресурсам.

Протокол службы TCP/IP, обеспечивающий динамическое распределение IP-адресов и других параметров конфигурации между клиентами сети. Протокол DHCP обеспечивает безопасную, надежную и простую конфигурацию сети TCP/IP, препятствует возникновению конфликтов адресов и позволяет закрепить IP-адреса за клиентами.

DHCP использует модель клиент-сервер, в которой сервер DHCP осуществляет централизованное управление IP-адресами сети. Клиенты, поддерживающие DHCP, могут запрашивать и получать IP-адреса от сервера DHCP в процессе загрузки.

Один из протоколов TCP/IP, используемый для обмена через Интернет файлами между двумя компьютерами. При этом оба компьютера должны поддерживать соответствующие роли FTP: один должен быть FTP-клиентом, а другой — FTP-сервером.

Маршрутизируемый протокол в наборе протоколов TCP/IP, ответственный за IP-адресацию, маршрутизацию, а также за разбиение на сегменты и повторную сборку IP-пакетов.

Сетевой протокол NetWare, управляющий адресацией и направлением пакетов между локальными сетями и в их пределах. IPX не обеспечивает полную передачу сообщения (без потерянных пакетов).

Широко используемый туннельный протокол Интернета, обеспечивающий инкапсуляцию для отправки кадров протокола PPP с использованием пакетно-ориентированной связи. В IP-сетях трафик протокола L2TP отправляется в UDP-сообщениях. В операционных системах Microsoft протокол L2TP используется в сочетании с протоколом IPSec для реализации виртуальных частных сетей, обеспечивающих удаленный доступ и подключения типа маршрутизатор-маршрутизатор. Протокол L2TP описан в документе RFC 2661.

Основной протокол доступа для Active Directory. LDAP является широко используемым протоколом. Он создан группой IETF (Internet Engineering Task Force) и позволяет пользователям запрашивать и обновлять сведения в службе каталога. Active Directory поддерживает как LDAP версии 2, так и LDAP версии 3.

Один из протоколов TCP/IP, используемый для передачи новостей через Интернет серверам и клиентам NNTP. Новости хранятся на сервере NNTP в общей базе данных, позволяя пользователю выбирать конкретные статьи для чтения.

Реализация протоколов IPX, SPX и NetBIOS, используемая в сетях Novell. NWLink — это стандартный сетевой протокол, поддерживающий маршрутизацию и способный поддерживать приложения клиент-сервер NetWare, в которых Sockets-приложения NetWare взаимодействуют с Sockets-приложениями IPX/SPX.

Набор протоколов промышленного стандарта для передачи многопротокольных датаграмм с использованием связей точка-точка. Протокол PPP определен в RFC 1661.

Сетевая технология, поддерживающая многопротокольную виртуальную частную сеть (VPN); предоставляет удаленным пользователям защищенный доступ к корпоративным сетям через Интернет (или другие сети) либо при помощи поставщика услуг Интернета, либо путем непосредственного подключения к Интернету. Протокол PPTP туннелирует или инкапсулирует IP-, IPX- или NetBEUI-трафик в IP-пакеты. Это позволяет пользователям удаленно запускать приложения, зависящие от отдельных сетевых протоколов.

Расширение протокола DHCP, позволяющее пересылать данные на компьютеры, загружаемые по сети, а самим этим компьютерам — и обнаруживать RIS-серверы.

Компонент набора протоколов TCP/IP; этот протокол управляет обменом сообщениями электронной почты между агентами передачи сообщений.

Набор широко используемых в Интернете сетевых протоколов, поддерживающий связь между объединенными сетями, состоящими из компьютеров различной архитектуры и с разными операционными системами. Протокол TCP/IP включает в себя стандарты для связи между компьютерами и соглашения о соединении сетей и правилах маршрутизации сообщений.

Набор символов для протоколов, допускающих выход за рамки ASCII. Протокол UTF-8 обеспечивает поддержку расширенного набора символов ASCII и трансляцию UCS-2, 16-разрядного набора символов Юникод, охватывающего большинство из мировых языков. UTF-8 делает возможным использование гораздо более широкого диапазона имен, чем тот, который обеспечивается при использовании кодировки символов ASCII или расширенного набора ASCII.

Транспортные протоколы, используемые в сетях Novell NetWare, соответствующие протоколам TCP и IP в наборе TCP/IP. Реализация протокола IPX в Windows осуществляется протоколом NWLink.

Объединение компьютеров, предназначенное для упрощения поиска пользователями таких объектов, как принтеры и общие папки. Рабочие группы в Windows, в отличие от доменов, не обеспечивают централизованного предоставления учетных записей и проверки подлинности.

Рабочая область экрана, на которой отображаются окна (в том числе диалоговые), значки и меню.

Необходимый раздел на каждом диске GPT. Компоненты системы могут выделять части раздела MSR в новые разделы для собственных нужд. Например, при преобразовании базового диска GPT система выделяет часть раздела MSR для использования в качестве раздела метаданных диспетчера логических дисков. Размер раздела MSR варьируется в зависимости от размера диска GPT. Для дисков размером менее 16 Гбайт раздел MSR имеет размер 32 Мбайт. Для дисков размером более 16 Гбайт раздел MSR имеет размер 128 Мбайт. Раздел MSR не отображается в диспетчере дисков, а пользователи не могут хранить данные в этом разделе или удалить его.

Часть физического диска, которая выглядит как отдельное устройство. Для хранения данных в созданном разделе необходимо сначала отформатировать его и назначить букву диска.

Разделы на базовых дисках называют базовыми томами; к ним относятся основные разделы и логические диски. Разделы на динамических дисках называют динамическими; к ним относятся простые, чередующиеся, составные, зеркальные тома и тома RAID-5.

Идентификатор для записи или группы записей в реестре.

Раздел реестра — папка, отображаемая в левой области окна редактора реестра. Раздел может содержать подразделы и параметры. Например, Environment является подразделом раздела HKEY_CURRENT_USER.

Ключ — значение, используемое в системе безопасности IP (IPSec) в сочетании с алгоритмом шифрования данных. Параметры ключа безопасности IP можно настраивать для повышения безопасности.

Процесс, позволяющий пользователю, имеющему учетную запись домена, один раз войти в систему при помощи пароля или смарт-карты и получить доступ к необходимому компьютеру.

Правило, связанное с объектом и используемое для управления доступом пользователей к этому объекту. Разрешения предоставляются и аннулируются владельцем объекта.

Степень детализации оцифрованного изображения, измеряемого в точках на дюйм (DPI), обычно колеблется в пределах от 200 до 400 DPI.

Процесс сопоставления имен, удобных для работы пользователей, с числовыми IP-адресами, необходимыми для работы TCP/IP. Разрешение имен может осуществляться такими программными компонентами, как DNS и WINS.

Число цветов или уровней серого, которые могут быть одновременно отображены на экране. Разрядность цвета зависит от объема памяти на видеоплате компьютера. 8-разрядный контроллер позволяет отображать 256 цветов или оттенков серого; 16-разрядный контроллер — 64 000 цветов; 24-разрядный контроллер — 16,8 миллионов цветов.

В Windows XP ранги назначаются драйверам для определения драйверов, наиболее подходящих для устройства. Чем ниже ранг драйвера, тем лучше он подходит для устройства.

На компьютерах с процессорами Intel Itanium — интерфейс между микропрограммами, оборудованием и операционной системой компьютера. Расширенный интерфейс микропрограмм (EFI — Extensible Firmware Interface) определяет новый стиль раздела, называемый таблицей разделов GUID. EFI выполняет на компьютерах с процессором Itanium те же функции, что и базовая система ввода-вывода на компьютерах с процессорами x86. Однако расширенный интерфейс микропрограмм имеет дополнительные возможности, обеспечивающие запуск любой совместимой операционной системы и добавление драйверов EFI для новых загрузочных устройств без необходимости обновления микропрограммного обеспечения компьютера.

Группа параметров предпочтений пользователя, таких как формат даты и времени, представленных в виде списка значений, связанных с выбранными пользователем настройками языка.

Предоставление корпорации Майкрософт (а также, в некоторых случаях, ПВТ) имени, адреса и других сведений о пользователе. Регистрационные сведения обычно используются для маркетинга. Регистрацию не следует путать с активацией; при активации установленной копии Windows сведения о пользователе можно не указывать.

Программа, предназначенная для ввода иероглифов азиатских языков при помощи стандартной 101-клавишной клавиатуры. Редактор метода ввода состоит из модуля, преобразующего нажатие клавиши в фонетические и идеографические знаки, и словаря наиболее часто используемых идеографических слов. При нажатии клавиш ядро редактора пытается определить знак или знаки, в которые следует преобразовать нажатия клавиш.

Проверка работоспособности собранного компьютера перед доставкой конечному пользователю. После проверки необходимо снова запечатать операционную систему, чтобы при включении компьютера пользователь повторил действия, выполняемые при первой загрузке системы.

Режим работы с высоким приоритетом, когда программный код имеет прямой доступ к оборудованию и ко всей памяти, включая адресные пространства всех процессов и приложений пользовательского режима. Другое название — привилегированный режим, защищенный режим или Ring 0.

В процессе репликации Active Directory — один экземпляр логического раздела Active Directory, синхронизируемый путем репликации между контроллерами домена, на которых хранятся копии одного раздела каталога. Репликой может также называться экземпляр объекта или атрибута в распределенном каталоге.

В службе репликации файлов (FRS) — компьютер, включенный в конфигурацию определенного набора репликации.

Компания, перепродающая оборудование и пакеты программного обеспечения разработчикам и/или конечным пользователям.

Обычно — часть компьютера или сети, например диск, принтер или память, которая может быть предоставлена выполняющейся программе или процессу.

Любой из четырех системных компонентов в диспетчере устройств, управляющих работой устройств компьютера. Это могут быть линии запросов на прерывание (IRQ), каналы прямого доступа к памяти (DMA), порты ввода-вывода и адреса памяти.

Физический или логический элемент кластера серверов, для которого возможны управление, подключение, отключение и перемещение между узлами. Ресурс всегда принадлежит только одному узлу.

Формат файла изображений, используемых для вставки эмблем в пакете администрирования Internet Explorer (IEAK).

Объект, в котором размещен другой объект. Например, папка как объект входит в некоторую структуру папок и файлов. Объект может быть одновременно и родительским, и дочерним. Например, подпапка с файлами является дочерним объектом по отношению к папке, в которой она находится, и родительским объектом по отношению к своим файлам.

Набор процедур, хранящихся в ПЗУ, которые проверяют правильность подключения и работы различных компонентов системы, таких как ОЗУ, дисководы и клавиатура. Эти процедуры уведомляют пользователя о найденных неполадках с помощью серии звуковых сигналов или сообщения, в котором может быть выведен числовой код неполадки. В случае успешного выполнения самопроверки управление передается начальному загрузчику.

Изготовление компьютера в соответствии с требованиями заказчика.

Изготовление компьютера в соответствии со стандартными требованиями.

Пространство, доступное для создания логических дисков в пределах дополнительного раздела.

Программная технология сглаживания неровностей кривых и диагональных линий, вызванных низким разрешением экрана. Методы сглаживания краев включают окружение точек промежуточными оттенками, а также управление размером и горизонтальным выравниванием точек.

Обычно — компьютер, предоставляющий общие ресурсы пользователям сети.

Сервер HTTP, автоматизирующий добавление новых пользователей в базу данных поставщика услуг Интернета. Сервер регистрации для доступа к Интернету собирает сведения от каждого пользователя, добавляет их в базу данных пользователей поставщика услуг Интернета, а затем передает пакет конфигурации на компьютер пользователя. Пакет конфигурации содержит сведения, используемые для настройки применяемого пользователем обозревателя, для последующего подключения к службам поставщика услуг Интернета.

Компьютер с операционной системой Windows, на котором выполняется служба «Маршрутизация и удаленный доступ», настроенный для предоставления удаленного доступа.

Дополнительный компонент, обеспечивающий удаленную установку Windows XP Professional. RIS устанавливает операционную систему на клиентские компьютеры, допускающие удаленную загрузку, выполняя подключение к сети, запуск клиентского компьютера, вход в систему с допустимой учетной записью пользователя и копирование образа операционной системы на клиентский компьютер.

Цифровой документ, используемый в основном для проверки подлинности и защиты данных в открытых сетях. Сертификат связывает открытый ключ с объектом, хранящим соответствующий закрытый ключ. Сертификаты имеют цифровые подписи, поставленные выдавшими их центрами сертификации, и могут предоставляться пользователю, компьютеру или службе. Наиболее широко применяемый формат для цифровых сертификатов определяется международным стандартом ITU-T X.509 версии 3.

Наклейка со сложной системой средств защиты от подделок, наклеиваемая на компьютеры, на которых установлена лицензионная копия операционной системы Microsoft Windows. В центре наклейки указаны название и уникальный код продукта. Наклейка сертификата подлинности физически прикрепляется ПВТ на корпус компьютера и никогда не должна удаляться с него.

Интерфейс программирования (API) для использования программами в локальной сети. NetBIOS предоставляет программам единый набор команд для запросов к службам нижнего уровня, которые требуются для управления именами, проведения сеансов и передачи данных между узлами сети.

Устройство, с помощью которого компьютер подключается к сети. Иногда называется платой адаптера или сетевой платой.

Выполнение всех приложений или команд в указанном порядке; при этом каждый элемент должен быть завершен до того, как будет запущена следующая команда.

Методика стандартизации и классификации отказоустойчивых дисковых систем. Существуют различные уровни RAID с различными сочетаниями производительности, надежности и стоимости. Некоторые серверы поддерживают три уровня RAID: уровень 0 (чередование), уровень 1 (зеркальное отображение) и уровень 5 (RAID-5).

Основная печатная плата компьютера. Системная плата содержит разъемы для присоединения дополнительных плат.

Другое название — материнская плата. Основная печатная плата ПК, содержащая большинство важнейших компонентов системы.

Устройства на системной плате, такие как контроллеры прерываний, контроллер клавиатуры, часы, регистры страниц прямого доступа к памяти, контроллеры прямого доступа к памяти, контроллеры памяти, контроллер накопителя на гибких магнитных дисках, порты IDE, последовательные и параллельные порты, мосты PCI и т. д. В современных ПК эти устройства, как правило, интегрированы в поддерживающий набор микросхем.

Буква диска, соответствующая запоминающему устройству (обычно жесткому диску), на котором установлена операционная система Windows.

Сотрудник корпорации Майкрософт, помогающий одному или нескольким ПВТ при подготовке к производству компьютеров, которые будут использовать версию Microsoft Windows, находящуюся на стадии разработки.

Раздел, содержащий файлы поддержки оборудования, необходимые для загрузки Windows (например, Ntldr, Osloader, Boot.ini, Ntdetect.com). Иногда (но не обязательно) системный раздел одновременно является загрузочным.

На компьютерах с процессорами Itanium — часть диска таблицы разделов GUID, отформатированная для файловой системы FAT и содержащая файлы, необходимые для загрузки компьютера. Каждый компьютер с процессором Itanium должен иметь по крайней мере один диск таблицы разделов GUID с системным разделом EFI. Системный раздел EFI служит для тех же целей, что и системный том на компьютерах с процессорами x86.

База данных для хранения сведений о конфигурации компьютера. Реестр содержит сведения, к которым Windows постоянно обращается во время работы, а именно:

• профили для каждого пользователя;
• программы, установленные на компьютере, и типы документов, с которыми они могут работать;
• параметры свойств папок и значки программ;
• оборудование, установленное в компьютере;
• перечень используемых портов.

Реестр представляет собой иерархическую структуру, подобную дереву, и состоит из разделов, подразделов, кустов и параметров.

Раздел, невидимый для пользователя. Чтобы создать скрытый раздел, выберите тип раздела, не распознаваемый Windows.

Предусмотренный изготовителем оборудования тонкий программный уровень, скрывающий аппаратные различия от более высоких уровней операционной системы. При использовании фильтра, предоставляемого HAL, различные типы оборудования воспринимаются остальными компонентами операционной системы как идентичные. Это делает возможным перенос операционной системы с одной платформы на другую. Слой абстрагирования оборудования предоставляет также программы, позволяющие использовать один и тот же драйвер для поддержки устройства на всех платформах.

Программа или процесс, выполняющий конкретную системную функцию по поддержке других программ, особенно на низком (близком к аппаратному) уровне. Если доступ к службам осуществляется по сети, они могут быть опубликованы в Active Directory, что упрощает их администрирование и использование. Примеры служб: диспетчер учетных записей безопасности, служба репликации файлов, служба маршрутизации и удаленного доступа.

Программная служба, динамически сопоставляющая IP-адреса именам компьютеров (именам NetBIOS). Это позволяет пользователям осуществлять доступ к ресурсам по именам, а не по IP-адресам, которые труднее распознавать и запоминать.

Устройство размером с кредитную карту, используемое в сочетании с кодом доступа для проверки подлинности на основе сертификатов и разового входа в систему. На смарт-картах безопасно хранятся сертификаты, открытые и закрытые ключи, пароли и другие личные сведения. Для чтения смарт-карт применяются специальные устройства, подключаемые к компьютерам.

Используемый по умолчанию режим домена в домене Windows 2000. В смешанном режиме в домене Windows 2000 могут одновременно работать резервные контроллеры Windows NT и Windows 2000. В смешанном режиме не поддерживаются универсальные и вложенные группы. Режим домена может быть изменен на основной только после удаления из домена всех контроллеров домена Windows NT.

В доменах Windows Server 2003 смешанный режим называется смешанным режимом Windows 2000 и является одним из трех возможных режимов домена.

Любое существенное событие в системе или приложении, о котором уведомляются пользователи или добавляется запись в журнал.

Идентификатор, используемый диспетчером устройств Plug and Play. Если диспетчеру Plug and Play не удается найти драйвер, соответствующий коду оборудования устройства, устанавливается INF-файл драйвера, связанный с совместимым идентификатором.

Лицензионное соглашение между system builder (ПВТ-сборщиком) и компанией Microsoft Licensing Inc., помещаемое на внешнюю сторону каждого пакета для распространения ПВТ. Все условия такого соглашения принимаются по факту вскрытия упаковки. Если вы не согласны с какими-либо условиями соглашения, обратитесь к авторизованному дистрибутору продуктов корпорации Майкрософт для ПВТ, у которого был приобретен пакет, на предмет возврата программного обеспечения.

Тип архитектуры микропроцессора, позволяющий ускорить обработку за счет использования относительно небольшого набора инструкций. Ограничивая число инструкций, встроенных в микропроцессор, архитектура RISC позволяет оптимизировать каждую из них так, чтобы они выполнялись за один такт.

Руководство пользователя и другие предметы, включенные ПВТ в комплект поставки новых компьютеров.

Знак, представляющий набор символов, обычно комбинацию базового и одного или нескольких диакритических знаков.

Элемент текста, состоящий из основного символа и диакритического знака или знака ударения. Больше всего составных символов имеется в латинском наборе, однако другие наборы (греческий, деванагари и тамильский) также включают составные символы.

Динамический том, включающий дисковое пространство нескольких физических дисков. Размер составного тома можно увеличить, расширив том на дополнительные динамические диски. Новые составные тома могут создаваться только на динамических дисках. Составные тома не являются отказоустойчивыми; для них не предусмотрено создание зеркальных томов.

Состояние, используемое клиентами DHCP для продления и обновления своих арендуемых адресов при завершении срока действия текущей аренды. В нем клиент осуществляет поиск в сети любого сервера DHCP, который может либо обновить, либо заменить текущую конфигурацию аренды. Состояние перепривязки начинается по истечении 87,5 % от срока аренды IP-адреса.

Most-frequently used (наиболее часто используемые). В этот список добавляются приложения, с которыми конечный пользователь работал в последнее время.

Список доверия сертификатов — это подписанный список сертификатов корневых центров сертификации, признанных администратором пригодными для определенных целей, например для проверки подлинности клиента или защиты электронной почты.

Документ, опубликованный и обновляемый центром сертификации, содержащий отозванные сертификаты.

Список совместимых устройств, подготавливаемый корпорацией Майкрософт для определенного продукта. Список совместимых устройств для Windows, размещенный в Интернете, содержит названия устройств и компьютерных систем, совместимых с определенными версиями Windows.

Операционная система Win32 с ограниченным набором служб, базирующаяся на ядре Windows XP Professional и выполняемая в защищенном режиме. Среда WinPE используется только для предварительной установки и развертывания Windows.

Средство удаленной загрузки на основе протокола DHCP, используемое для загрузки или установки операционной системы на клиентский компьютер с удаленного сервера. Примером сервера PXE-сервера может служить RIS-сервер.

Ссылка в меню «Пуск», в которой ПВТ может поместить любые необходимые ссылки и ярлыки.

Драйвер, содержащийся в файле Driver.cab, расположенном в папке i386 на компакт-диске Windows. Коды оборудования Plug and Play для стандартных драйверов указаны в файлах Machine.inf, Scsi.inf, Pnpscsi.inf и Mshdc.inf.

Раздел, соответствующий одной из нескольких основных частей структуры реестра. Каждый стандартный раздел отображается в отдельном окне редактора реестра, а его название выводится в заголовке окна. Стандартным является, например, раздел HKEY_CLASSES_ROOT.

Подключение переносного компьютера к стыковочному узлу.

Устройство для размещения переносного компьютера, содержащее разъем электропитания, гнезда расширения и разъемы для подключения периферийных устройств, таких как монитор, принтер, стандартная клавиатура и мышь. Стыковочный узел превращает переносной компьютер в настольный.

Программа, состоящая из набора инструкций для приложения или служебной программы. Инструкции в сценариях обычно выражаются с использованием правил и синтаксиса соответствующего приложения или служебной программы в сочетании с простыми управляющими операторами, такими как операторы циклов и условные операторы. В среде Windows сценарии часто называют также пакетными файлами.

Схема разбиения диска на разделы, используемая расширенным интерфейсом микропрограмм на компьютерах с процессорами Itanium. GPT имеет ряд преимуществ перед разбиением с использованием основной загрузочной записи, поскольку позволяет создавать до 128 разделов на одном диске, обеспечивает поддержку томов размером до 18 эксабайт, допускает наличие основной и резервной таблиц разделов, а также поддерживает уникальные коды дисков и разделов (GUID).

Система классификации в центре справки и поддержки Windows XP, упорядочивающая разделы справки по категориям.

Технология передачи речи, а также данных по факсу или через модем путем преобразования звука в электрические сигналы или беспроводной передачи данных с использованием радиоволн.

Компьютер, на котором установлен диспетчер установки. Обычно на таком компьютере также размещаются наборы конфигурации и дистрибутивный общий ресурс.

Сотрудник корпорации Майкрософт, предоставляющий техническую помощь одному или нескольким ПВТ, производящим компьютеры с предустановкой выпущенной версии Microsoft Windows.

Категория схожих устройств. Например тип устройств Устройства обработки изображений объединяет цифровые камеры и сканеры.

Отказоустойчивый том, содержащий обычные данные и данные четности, чередуемые полосами по трем и более физическим дискам. Данные четности — это вычисляемые значения, используемые для восстановления обычных данных при возникновении неисправности. Данные, находившиеся на неисправной области диска, могут быть восстановлены при помощи оставшихся данных и данных четности. Тома RAID-5 можно создавать только на динамических дисках компьютеров, работающих под управлением ОС семейства Windows 2000 Server или Windows Server 2003. Тома RAID-5 нельзя делать зеркальными и расширять. В Windows NT 4.0 том RAID-5 называется чередующимся томом с четностью.

Система отношений между компонентами сети Windows. Применительно к репликации Active Directory топология сводится к набору соединений, используемых контроллерами домена для обмена данными друг с другом.

Марка, используемая при продаже или рекламировании услуг, которая позволяет идентифицировать их и отличить от услуг, предоставляемых другими компаниями.

Точка доступа к тому, которую пользователи и приложения могут использовать для объединения отдельных файловых систем в одну логическую файловую систему.

Часть службы «Маршрутизация и удаленный доступ», обеспечивающая доступ к сети для пользователей, находящихся в пути, и системных администраторов, контролирующих и управляющих серверами в дочерних подразделениях. С помощью компонента «Сетевые подключения» пользователи могут по телефону подключаться к сети для работы с такими сетевыми службами, как совместное использование файлов и принтеров, электронная почта, служба расписаний и доступ к базам данных SQL.

Подключение к удаленной сети или к Интернету с использованием удаленного доступа, например через модем.

Элемент древовидной структуры, содержащий связи с элементами более низкого уровня.

В локальных сетях — устройство, подключенное к сети и способное устанавливать связь с другими сетевыми устройствами.

В кластере серверов — компьютер, являющийся активным или неактивным членом кластера серверов.

Внешняя шина, поддерживающая установку самонастраивающихся устройств Plug and Play. Включение и выключение устройств USB проводится без завершения работы или перезапуска компьютера. К одному порту USB можно подключить до 127 периферийных устройств, включая динамики, телефоны, дисководы компакт-дисков, джойстики, магнитофоны, клавиатуры, сканеры и камеры. Порт USB обычно располагается у компьютера сзади рядом с последовательным или параллельным портом.

Формат записи имен файлов и других ресурсов, начинающийся с двух знаков обратной косой черты (\), указывающих на размещение ресурса на сетевом компьютере. Имена UNC используют синтаксис \\имя_сервера\имя_общего_ресурса, где имя_сервера — имя сервера, а имя_общего_ресурса — имя общего ресурса. UNC-имя каталога или файла может также включать путь к каталогу после имени общего ресурса. При этом используется следующий синтаксис: \\имя_сервера\имя_общего_ресурса\каталог\имя_файла.

Программные и аппаратные механизмы, предназначенные для минимизации энергопотребления, управления предельными температурами системы и увеличения времени работы батарей. Управление питанием позволяет достичь оптимальных значений производительности компьютера, уровня шума, длительности работы батареи, скорости процессора и энергопотребления с учетом взаимного влияния этих величин.

Уровень стека протоколов ATM, разбивающий данные на фактические порции ячейки ATM для перемещения по сети ATM.

Один из набора драйверов, отвечающих на одинаковые пакеты IRP. Уровневый драйвер описывает драйверы верхнего и нижнего уровней в цепочке уровневых драйверов, обрабатывающих одинаковые пакеты IRP, а также все промежуточные драйверы в этой цепочке.

Применительно к программному обеспечению — добавление файлов и папок на жесткий диск и соответствующих данных в системный реестр для обеспечения правильной работы программного обеспечения. Установка отличается от обновления, при котором существующие папки и файлы программы, а также записи реестра заменяются новыми версиями.

Применительно к оборудованию — физическое подключение устройства к компьютеру, добавление драйверов устройства в операционную систему и настройка свойств и параметров устройства.

Автоматизированный метод установки Windows. При установке в автоматическом режиме для предоставления данных программе установки используется файл ответов, а не запросы на интерактивный ввод нужных сведений администратором.

Последний из трех этапов установки, на котором выполняется настройка параметров оборудования и сети, задается пароль администратора и предоставляется возможность выбрать устанавливаемые компоненты.

Второй из трех этапов установки, в ходе которого определяется основное оборудование компьютера (процессор, системная плата, контроллеры жестких дисков, файловые системы и память), устанавливается необходимая для продолжения базовая операционная система, а также создаются необходимые папки.

Служба операционной системы, которая позволяет ей управлять процессом установки. Технологии установщика Windows делятся на две части, которые работают совместно: клиентская служба установщика (Msiexec.exe) и пакетный файл (с расширением MSI). Для установки приложения установщик Windows использует сведения, содержащиеся в пакете.

Любое средство в компьютерной системе, основанное на устаревшей технологии, совместимость с которой сохранена в других компонентах системы.

Любое оборудование, которое может быть подключено к локальной сети или компьютеру, например: компьютер, принтер, джойстик, адаптер, модем или другая периферия. Для работы устройства под управлением Windows, как правило, необходим драйвер.

Съемное устройство размером с кредитную карточку, которое можно вставить в гнездо PCMCIA переносного компьютера. В стандарте PCMCIA изготавливаются модемы, сетевые адаптеры и жесткие диски.

Некоторые платы PCMCIA можно подключать к компьютеру и отключать от него без перезагрузки компьютера. Однако перед извлечением платы PCMCIA необходимо запустить мастер установки оборудования, чтобы уведомить об этом Windows. После этого Windows сообщит о возможности извлечения устройства.

Устанавливаемое на компьютере устройство, обеспечивающее использование смарт-карт для повышения безопасности.

Набор учетных записей пользователей. При включении учетной записи пользователя в группу этот пользователь получает все права и разрешения, предоставленные данной группе.

В Active Directory — объект, включающий все данные о пользователе домена (имя пользователя и пароль, а также имена групп, членом которых является пользователь). Учетные записи пользователей могут храниться в Active Directory либо на локальном компьютере.

Для управления учетными записями пользователей компьютеров, работающих под управлением Windows XP Professional, и серверов, работающих под управлением Windows Server 2003, следует использовать оснастку «Локальные пользователи и группы». Для управления учетными записями пользователей домена на компьютерах, работающих под управлением Windows Server 2003, следует использовать оснастку «Active Directory - пользователи и компьютеры».

Режим работы программы Sysprep, откладывающий выполнение программ, запускаемых при первом запуске системы, и позволяющий ПВТ устанавливать дополнительные драйверы и приложения, добавлять сведения по заказу и проверять правильность установки Windows. Для запуска программы Sysprep в фабричном режиме используется командная строка Sysprep -factory.

Файл, используемый DNS-серверами и клиентами для хранения ответов на DNS-запросы. В DNS-серверах Windows по умолчанию файл кэша называется Cache.dns.

Текстовый файл, в котором записаны ответы для набора диалоговых окон графического интерфейса пользователя. Файл ответов для программы установки обычно называется Unattend.txt, но для предварительной сетевой установки может использоваться файл с любым именем. При установке с компакт-диска файл ответов должен называться Winnt.sif. Для программы Sysprep используются файлы ответов Sysprep.inf и Winbom.ini. Эти файлы ответов можно создавать и изменять в текстовом редакторе или с помощью диспетчера установки.

Скрытый файл на жестком диске, используемый Windows для хранения частей программ и файлов данных, не помещающихся в оперативной памяти. Файл подкачки и физическая (оперативная) память составляют виртуальную память. По мере необходимости Windows перемещает данные из файла подкачки в оперативную память (для их использования программой) и обратно (для освобождения места под новые данные). Другое название — файл виртуальной памяти.

Общая структура, определяющая в операционной системе порядок именования, хранения и размещения файлов. Примерами файловых систем являются NTFS, FAT и FAT32.

Файловая система, используемая MS-DOS и другими операционными системами Windows для упорядочения файлов и управления ими. FAT (file allocation table — таблица размещения файлов) представляет собой структуру данных, создаваемую Windows при форматировании тома для файловых систем FAT или FAT32. Windows хранит в таблице размещения файлов сведения о каждом файле, чтобы при необходимости можно было извлечь нужный файл.

Улучшенная файловая система, обеспечивающая уровень быстродействия и безопасности, а также дополнительные возможности, недоступные ни в одной версии файловой системы FAT. Например, для обеспечения целостности данных тома в файловой системе NTFS используются стандартные технологии записи и восстановления транзакций. В случае сбоя компьютера целостность файловой системы восстанавливается с помощью файла журнала NTFS и данных о контрольных точках. Файловая система NTFS предоставляет также ряд дополнительных возможностей, таких как разрешения для файлов и папок, шифрование, дисковые квоты и сжатие.

Блоки данных, сохраняемые веб-сервером на клиентском компьютере. Когда пользователь возвращается на посещенный ранее веб-узел, обозреватель отправляет копию файла cookie обратно на сервер. Файлы cookie идентифицируют пользователей, позволяя серверу учитывать их предпочтения при отправке им веб-страниц, а также сохранять учетные данные пользователей.

Включение названия организации, ее эмблемы, сведений о поддержке и файлов справки в установленную копию Microsoft Windows.

Включение названия организации, ее эмблемы, сведений о поддержке и файлов справки в установленную копию Microsoft Windows.

Числовой результат фиксированного размера, полученный посредством применения необратимой математической функции (алгоритма хеширования) к произвольному набору данных. При изменении введенных данных хеш-код изменяется. Хеш-код может использоваться во многих операциях, включая проверку подлинности и добавление цифровой подписи. Другое название — контрольная сумма.

Контроллер домена, выполняющий роль хозяина операций именования доменов в Active Directory. Хозяин именования доменов осуществляет контроль за добавлением и удалением доменов из леса. В каждый конкретный момент роль хозяина именования доменов может быть назначена только одному контроллеру домена в лесу.

Организация, ответственная за предоставление и подтверждение подлинности открытых ключей, принадлежащих субъектам (обычно пользователям или компьютерам) или другим центрам сертификации. В операции центра сертификации входят: связывание открытых ключей с составными именами посредством подписанных сертификатов, управление серийными номерами сертификатов и отзыв сертификатов.

Единый интерфейс пользователя для доступа к содержимому справки и службам корпорации Майкрософт и ПВТ.

Способ обозначения авторства в сообщениях, файлах и других цифровых объектах. Процесс подписывания цифровых данных вызывает их преобразование, а также добавление в тег подписи некоторых скрытых сведений, контролируемых автором. Цифровые подписи используются с средах с открытыми ключами и обеспечивают невозможность отрицания авторства и целостность данных.

Динамический том, хранящий данные в виде полос на нескольких физических дисках. Данные в таком томе равномерно размещаются на дисках чередующимися полосами. Чередующиеся тома обладают самым высоким быстродействием среди всех типов томов, доступных в Windows, однако они не являются отказоустойчивыми. Неисправность диска в чередующемся томе приводит к потере данных всего тома. Чередующиеся тома могут создаваться только на динамических дисках. Создание зеркальных томов или расширение для них не предусмотрено.

Объект Windows, задающий формат и содержимое сертификатов в зависимости от предполагаемой области их использования. При запросе сертификата в центре сертификации (ЦС) предприятия Windows инициатор запроса получает возможность в соответствии со своими правами доступа выбрать тип сертификата, создаваемого на основе шаблона.

Коммуникационная линия, предназначенная для передачи данных между компонентами операционной системы. По существу шина позволяет различным частям системы совместно использовать данные. Например, шина соединяет контроллер диска, память и порты ввода/вывода с микропроцессором.

Процесс изменения сообщений или данных, цель которого — скрыть их содержимое.

Метод шифрования, использующий два математически связанных шифровальных ключа. Один ключ называется закрытым и хранится в недоступном месте. Другой ключ называется открытым и свободно предоставляется любым потенциальным пользователям. Как правило, отправитель использует открытый ключ получателя для шифрования данных. Связанный закрытый ключ для расшифровки этого сообщения имеется только у получателя. Связь между открытым и закрытым ключами настолько сложна, что при достаточной длине ключей невозможно вычислить один ключ на основе другого. Другое название — асимметричное шифрование.

Набор графического представления цифр, букв и символов. Шрифт имеет определенную гарнитуру, а также другие свойства, в частности размер, интервал и наклон.

Контурные шрифты, формируемые из сегментов линий и кривых; знаки такого шрифта могут масштабироваться или поворачиваться. Шрифты OpenType четко отображаются и читаются при любом размере и на всех поддерживаемых Windows устройствах вывода. Тип OpenType является расширением типа TrueType.

Сертификация от третьей доверенной стороны, удостоверяющая факт существования конкретного сообщения в заданные время и дату. Третьи доверенные стороны ставят штамп времени при помощи соответствующей службы, добавляющей к сообщению значение времени и цифровую подпись.

Термины, начинающиеся с этой буквы, отсутствуют в словаре.

Установленная копия Windows, не подвергавшаяся каким-либо изменениям и не содержащая никакого дополнительно установленного программного обеспечения.

Копирование каталогов и файлов, предназначенных для установки на конечный компьютер, без настройки параметров реестра.

Стандарт кодировки символов, разработанный организацией Unicode Consortium, который позволяет представить символы практически всех письменных языков. Набор символов в кодировке Юникод имеет несколько форм представления, включая UTF-8, UTF-16 и UTF-32. В большинстве интерфейсов Windows используется формат UTF-16.

Ядро многоуровневой архитектуры, управляющее самыми основными операциями операционной системы и процессора компьютера. Ядро определяет последовательность обработки различных блоков исполняемого кода (называемых потоками) процессором, обеспечивая его максимальную загрузку, а также координирует работу нескольких процессоров для оптимизации быстродействия. Кроме того, ядро синхронизирует активность подкомпонентов уровня исполнения, таких как диспетчер ввода-вывода и диспетчер процессов, а также обрабатывает исключительные ситуации аппаратного уровня и выполняет другие аппаратно-зависимые функции. Ядро работает в тесном контакте со слоем абстрагирования оборудования.

Параметр в окне «Язык и региональные стандарты», задающий сочетание языка вводимого текста и раскладки клавиатуры, редактора способов ввода (IME), преобразования речи в текст либо другого устройства, используемого для ввода текста. Прежнее название — код языка.

Простой язык разметки, применяемый для создания не зависящих от платформы гипертекстовых документов. Файлы HTML — текстовые файлы, в которые вставлены коды (теги разметки), определяющие форматирование и гиперссылки.

Язык, используемый операционной системой для отображения меню, файлов справки и диалоговых окон.

Параметр в диалоговом окне «Язык и региональные стандарты», задающий кодовые страницы для использования по умолчанию и файлы соответствующих точечных шрифтов для определенного компьютера и всех его пользователей. Используемые по умолчанию кодовые страницы и шрифты позволяют приложениям, не поддерживающим кодировку Юникод и написанным для операционной системы на определенном языке, правильно выполняться в операционной системе на другом языке. Прежнее название — язык системы.

Термин, используемый для описания поддерживаемых семейств сценариев в Microsoft Windows.

Группа параметров в окне «Язык и региональные стандарты», определяющих форматы, используемые для отображения дат, времени, денежных единиц и чисел, а также для сортировки текста. Прежнее название — язык пользователя.

Служба каталогов, хранящая сведения об объектах сети и предоставляющая эти данные пользователям и администраторам. Active Directory позволяет пользователям сети осуществлять доступ к предусмотренным ресурсам в рамках одного процесса подключения. Кроме того, эта служба обеспечивает администраторам интуитивное иерархическое представление сети и единый инструмент администрирования всех сетевых объектов.

Административное средство, предназначенное для решения администратором повседневных задач управления Active Directory. С помощью этого средства можно выполнять следующие задачи: создание, удаление, изменение, перемещение и предоставление разрешений на объекты каталога. Примерами объектов Active Directory могут служить подразделения, пользователи, контакты, группы, компьютеры, принтеры, а также объекты общих файлов.

Расширение имени файла для файлов административных шаблонов.

Расширенный программируемый контроллер прерываний. Распределенный набор устройств, составляющих контроллер прерываний.

Система BIOS, ответственная за настройку плат Plug and Play и устройств на системной плате в ходе запуска компьютера. После запуска предоставляет службы для настройки устройств на системной плате в ходе выполнения.

Архивный файл. Файл, содержащий несколько сжатых файлов. Файлы этого типа широко используются при установке программного обеспечения, а также для уменьшения размеров файлов и времени загрузки веб-содержимого.

Технология отображения шрифта, позволяющая значительно увеличить разрешение отображения шрифтов, в результате чего буквы отображаются на экране без неровностей. Технология ClearType заметно повышает читаемость текста на цветных жидкокристаллических мониторах с цифровым интерфейсом, которые используются в портативных компьютерах и настольных мониторах высокого качества с плоским экраном.

Текстовый файл с командами, исполняемыми на графическом этапе установки при установке необязательных компонентов, например приложений.

Компьютер, на котором выполняется служба Microsoft DHCP, обеспечивающая динамическое распределение IP-адресов и связанных данных для DHCP-клиентов.

Служебная программа командной строки, предназначенная для форматирования разделов диска и томов, а также для управления ими.

Файл, содержащий все драйверы устройств, поставляемые с Windows XP.

Цифровой видеодиск. Эта форма хранения данных характеризуется высокой емкостью (приблизительно 650 Мбайт) и использованием лазерной оптики вместо средств магнитной записи. Оптические диски обычно используются для хранения аудио-, видео- и компьютерных данных. Емкость DVD-дисков колеблется от 4,7 Гбайт до 17 Гбайт, что значительно превышает емкость компакт-дисков.

Тип данных, представляемый шестнадцатеричным числом, на которое выделяется до 4 байт.

Файловая система, производная системы FAT. FAT32 поддерживает меньшие размеры кластеров, что позволяет более эффективно использовать дисковое пространство.

Проверка совместимости оборудования.  Набор тестов WHQL (Windows Hardware Quality Labs) для проверки работы устройств и их драйверов в конкретной операционной среде. Эти тесты испытывают сочетание устройства, программного драйвера и операционной системы в управляемых условиях, проверяя правильность работы всех компонентов.

Intel Architecture Personal Computer (персональный компьютер с архитектурой Intel). Общий описательный термин для компьютеров со стандартной архитектурой ПК и процессорами, соответствующими архитектуре, определенной семейством процессоров Intel (на основе набора инструкций процессора 486).

Institute of Electrical and Electronics Engineers — Институт инженеров по электротехнике и электронике, основанный в 1963 году. IEEE — организация, объединяющая инженеров, ученых и студентов, которая известна главным образом разработкой стандартов для компьютерной и электронной промышленности.

Стандарт для высокоскоростных последовательных устройств, таких как цифровое аудио- и видеооборудование.

Файл сведений. Файл, созданный для конкретного адаптера, предоставляющий операционной системе сведения, необходимые для настройки устройства (список допустимых логических конфигураций для данного устройства, имена файлов драйверов устройства и т. д.). INF-файлы обычно поставляются изготовителями устройств на дисках или включаются в операционную систему.

Файл инициализации. INI-файлы, широко использовавшиеся в операционных системах Windows 3.x и более ранних, использовались как операционной системой, так и отдельными приложениями для хранения постоянных параметров настройки, связанных с приложениями, драйверами или устройствами. В 32-разрядных операционных системах Windows INI-файлы поддерживаются для обеспечения обратной совместимости, но предпочтительным хранилищем для таких параметров является системный реестр.

Файл с параметрами подключения к Интернету. Предоставляет программе установки Windows Update параметры настройки для веб-обозревателя и связанных компонентов. Можно создать несколько версий INS-файлов с различными параметрами. Для создания, сохранения и загрузки INS-файлов используется диспетчер профилей.

32-битный адрес, используемый для идентификации узла в IP-сети. Каждому узлу в объединенной IP-сети должен быть назначен уникальный IP-адрес, состоящий из идентификатора сети и уникального идентификатора узла. Этот адрес обычно представляется десятичными значениями каждого октета, разделенными точками (например, 192.168.7.27). IP-адреса можно назначать статически или динамически при помощи службы DHCP.

Микропроцессор Intel, использующий явное распараллеливание вычислений и 64-разрядную адресацию памяти.

Термины, начинающиеся с этой буквы, отсутствуют в словаре.

Термины, начинающиеся с этой буквы, отсутствуют в словаре.

Логическая адресация блоков. Метод, используемый дисками SCSI и IDE для преобразования спецификаций цилиндра, головки и сектора диска в адреса, которые могут использоваться расширенной базовой системой ввода/вывода. LBA используется с дисками размером более 528 Мбайт.

Обладатель пакета Windows для распространения ПВТ (доступного через дистрибуторов), выполняющий предварительную установку Windows на новые компьютеры. ПВТ-сборщики должны соблюдать условия соглашения Microsoft OEM System Builder (соглашения поставщиков вычислительной техники), прикрепленного на внешнюю сторону пакета для распространения ПВТ.

Поставщик вычислительной техники, работающий по лицензионному договору, заключенному непосредственно с компанией Microsoft Licensing, Inc. Такие ПВТ получают «золотую мастер-установку» Windows непосредственно от корпорации Майкрософт. ПВТ-распространители имеют право настраивать Windows в соответствии с описанием в наборе средств для ПВТ, лицензионным соглашением или подписанным приложением.

Musical Instrument Digital Interface (цифровой интерфейс для музыкальных инструментов). Промышленный стандарт подключения для управления музыкальными инструментами и устройствами с компьютера, а также стандарт оборудования и данных для взаимодействия аппаратных устройств. Большинство справочных сведений относится только к стандарту данных, которые представляют собой поток байтов, используемый для управления музыкальными инструментами и хранения их выходных данных.

Millions of instructions per second (миллионов команд в секунду). Общепринятая единица измерения скорости процессора.

Сокращенное обозначение MPEG Audio Layer-3. Система цифрового кодирования звука, используемая для распространения записанной музыки через Интернет. В формате MP3 размер звукового файла уменьшается в 10-12 раз без заметного ухудшения качества звука, которое сравнимо с компакт-диском.

Система цифрового кодирования звука, используемая для распространения записанной музыки через Интернет. В формате MP3 размер звукового файла уменьшается в 10-12 раз без заметного ухудшения качества звука, которое сравнимо с компакт-диском.

Microsoft Developer Network (сеть разработчиков Майкрософт).

Система буферизации и маршрутизации сообщений в Windows NT 4.0, Windows 95 и Windows 98. В Windows 2000, Windows XP и в семействе продуктов Windows Server 2003 эту систему называют очередью сообщений.

Файл справки в формате HTML, который настраивается в соответствии со специальными сведениями ПВТ, включаемыми в справку Windows.

Файл, содержащий необходимые данные о ПВТ, такие как название организации, ее телефон, модель компьютера и сведения о технической поддержке.

Съемное устройство размером с кредитную карточку, которое можно вставить в гнездо PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association). В стандарте PCMCIA могут изготавливаться модемы, сетевые платы и жесткие диски.

Набор технологий и средств, предназначенных для предоставления улучшенной технической поддержки конечным пользователям на основе веб-технологий. Кроме того, средства PC Health повышают надежность системы и упрощают доступ пользователей к справке и службам поддержки.

Программируемый контроллер прерываний. Оборудование этого типа не может использоваться на компьютерах с несколькими процессорами, а скорость обработки при его использовании ниже, чем при использовании оборудования APIC.

Набор спецификаций, разработанный корпорацией Intel и позволяющий компьютерам автоматически обнаруживать и настраивать устройства, устанавливаемые на компьютер, а также устанавливать соответствующие драйверы.

Quick-Fix Engineering (технология оперативных исправлений). Обычно называется исправление.

Файл журнала, содержащий ценные сведения для устранения неполадок и отладки программы установки, добавленных устройств и т. п. В этот файл записываются сведения об ошибках, предупреждения и связанные с ними сведения из программы установки Windows, в том числе значения времени.

Вызываемая программой Sysprep.exe программа, распознающая коды безопасности (SID). Она должна размещаться в той же папке, что и программа Sysprep.exe.

Shelf keeping unit (отдельный самостоятельный продукт). В данном случае — конкретный выпуск Windows XP.

Программа интерактивного обучения, разработанная издательством Microsoft Press и интегрированная в центр справки и поддержки Windows XP.

Super VGA. Стандарт видео, утвержденный BESA для обеспечения на IBM-совместимых компьютерах цветного изображения с высоким разрешением. Наиболее широко распространенный стандарт SVGA предусматривает разрешение 1024x768 точек.

Процесс, выполняемый при указании необязательного параметра Winnt32.exe. Используется при первой установке на компьютеры, имеющие разнородное оборудование. Этот способ автоматической установки уменьшает время развертывания за счет исключения этапа установки, на котором выполняется копирование файлов.

Средство, выполняющее подготовку жесткого диска на исходном компьютере для копирования на конечные компьютеры и затем запускающее процесс создания образа диска, разработанный сторонней организацией. Этот способ автоматизированной установки используется, когда на компьютере-образце установлен такой же жесткий диск, как и на конечных компьютерах.

Служебная программы подготовки системы, использующая файл ответа Sysprep.inf для подготовки образа системного диска к дублированию.

Необязательный файл ответа, используемый программой Sysprep для автоматизации мини-установки и дальнейшей настройки устанавливаемой операционной системы.

Путь и папка, где находятся системные файлы Windows. Обычно это C:\Windows, однако при установке Windows можно указать другие диск и папку. Значение %systemroot% можно указать вместо явного пути к папке, содержащей системные файлы Windows. Для открытия папки systemroot нажмите кнопку Пуск, выберите команду Выполнить, введите %systemroot% и нажмите кнопку ОК.

Текстовый файл, определяющий поддерживаемые аппаратные компоненты, файлы для копирования с установочного диска для аппаратного компонента, а также список разделов и значений реестра, которые следует создать для аппаратного компонента. Используется только на текстовом этапе установки.

Общее имя файла ответов для программы установки Windows. При предварительной установке с загрузочного компакт-диска файл Unattend.txt должен иметь имя Winnt.sif.

Адрес, используемый веб-обозревателем для поиска ресурса в Интернете. URL-адрес обычно начинается с имени протокола, за которым следует название организации, владеющей узлом (суффикс обозначает тип организации). Например, адрес http://www.yale.edu/ содержит следующие сведения:

• http: данный веб-сервер использует протокол HTTP.
• www: данный узел находится в Интернете.
• edu: данный веб-узел принадлежит образовательному учреждению.

Video graphics array (видеографическая матрица). Видеоадаптер, поддерживающий цветное изображение с разрешением 640 x 480 точек. VGA является стандартом для загрузочных устройств с операционной системой Windows и обеспечивает среднее качество отображения текста и графики.

Лаборатория, предоставляющая услуги по тестированию оборудования и драйверов для операционных систем Windows.

Программа размещения эмблемы Windows. Программа сертификации, призванная помочь покупателям выбрать системы, оборудование и программное обеспечение, которые в полной мере соответствуют возможностям платформы и стандартам качества и реализуют весь потенциал Windows.

Служебная программа командной строки, используемая для запуска программы установки Windows XP на компьютерах с MS-DOS, Windows 3.1 или Windows для рабочих групп.

Файл ответов, содержащий данные, используемые программой установки при установке Windows путем загрузки с компакт-диска.

Служебная программа командной строки, используемая для запуска программы установки Windows XP на компьютерах с Windows 95, Windows 98, Windows NT, Windows 2000 или Windows XP.

Windows Sockets (гнезда Windows). Стандартный интерфейс API для программного обеспечения, обеспечивающего работу интерфейса TCP/IP в среде Windows.

Обозначение процессоров, имеющих или эмулирующих архитектуру 32-разрядного процессора Intel.

Термины, начинающиеся с этой буквы, отсутствуют в словаре.

Термины, начинающиеся с этой буквы, отсутствуют в словаре.