You can use NetBackup for SQL Server to back up and restore databases on a remote host. Generated batch files must be saved on the remote host. You can launch the operation from the local installation of NetBackup for SQL Server, from an automatic backup policy, or from a manual backup.
To perform backups and restores of remote SQL Server installations
Select the options for the operation.
Save is enabled in the backup and restore dialog boxes. Launch immediately is disabled because the generated script must be executed on the remote host that you are logged on to.
In the Save Script As dialog box, navigate to the install_path\NetBackup\DbExt\MsSql\ folder on the remote host, and save the batch file there.