Explanation: Unexpectedly, the volume pool list is empty.
Recommended Action: The volume pool list should contain a minimum of four pools: None, NetBackup, Catalog Backup, and DataStore. Investigate the integrity of the EMM database. Restore the EMM database from catalog backups.