The Rename Folder dialog box is launched when you right-click an existing folder and select Rename.

The Rename Folder dialog box lets you type a new name for the folder.